When Lily hears a plaintive meowing in the bushes, she breaks all the rules by leaving the grounds of Amelia's Angel Academy and bringing a little kitten into her room