Constructed entirely of public domain propaganda films 'The Great Joyride' reshapes the source material to spark contradictory feelings toward the films' original messages.