Two Canadian astronauts are on a lonely space station while trying to demonstrate bilingual tolerance.