A father injures his son. He moves in with parents who blame the child's mother. They hire someone to find info about her for an upcoming custody hearing. He and girlfriend secretly lodge at her boarding home to undermine her life.
When the aspirant writer Charles Régnier, who is drug addicted and mentally ill, throws his four-year-old son Michel against the kitchen wall in a rage attack, his wife Hélène defends her son and herself, hitting Charles several times with a frying pan. Her neighbor takes Hélène and Michel to the hospital and the boy must be interned with a broken leg and concussion. Hélène works as bartender and has supported her family alone since her wealthy father-in-law Ludovic Régnier hates that Charles has married with someone uneducated from the lower classes. Hélène finds a low-budget boarding house nearby the hospital and rents a simple room to be close to her beloved son. Further, she hires a lawyer to get the divorce and the custody of Michel. Ludovic is advised by his lawyer that Hélène would win the custody and he hires the lowlife Paul Thomas, who is totally broken and desperately needs money, to find dirt evidences against the Hélène. The vile Paul lures Hélène saying that he is very ill and moves to the boarding house. After a while, he does not find anything against Hélène, and he decides to fabricate evidences to destroy her reputation. But things do not work as planned.—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil
Helene Regnier's husband Charles, who is mentally ill, injures their son Michel in a rage. Charles moves back in with his wealthy and manipulative parents, who blame Helene for their son's condition and vow to win custody of Michel. While the boy is in hospital, Helene rents a room in a boarding house nearby. The Regniers hire Paul Thomas, a family acquaintance who needs money, to find dirt on Helene before the court hearing on custody. Paul moves into the boarding house and, with the help of his girlfriend Sonia, who rarely wears clothes, plots to ruin Helene's reputation and then her very life.—<[email protected]>