This grisly new documentary series delves into the shocking case of a body discovered after 28 years hiding in plain sight.
