In the early hours of 6 June 1944, Allied forces began the greatest military assault ever attempted. Here, the story of the liberation of Europe is revealed.