A boxing gym trains a new crop of athletes including a woman who struggles to be taken seriously by her male counterparts.