Stig Helmer takes another vacation with his Norwegian friend Ole, this time a skiing vacation in the Alps. Of course, Stig has never learned downhill skiing, but he attends a ski school. They also manage to charm two vacationing women.

Stig Helmer takes another vacation with his Norwegian friend Ole, this time a skiing vacation in the Alps. Of course, Stig has never learned downhill skiing, but he attends a ski school. The two men also manage to charm two women who are also vacationing. The other Swedish tourists are a diverse group that includes the choleric Mr. Jönsson and his family, and two men trying to sell kick-sleds.—Mattias Thuresson