Jean-Michel Vanasse and Marilou Ethier explore the world of new technologies that are transforming our relationship with sexuality. They are trying to understand the future of intimacy, as we become more and more "connected".