Follow a trio of friends in college as they maneuver through challenges with family, sexuality, and self-discovery.