Chuck va mourir. La maladie rare dont il est atteint depuis l'enfance a évolué. À 24 ans, c'est le début de la fin pour Chuck, mais c'est aussi loin d'être fini ; si bien que suite au diagnostic, Chuck et sa copine Delphine décident de faire passer leur quotidien de l'ordinaire à l'extraordinaire sans jamais penser aux conséquences. Ils prendront les grands moyens pour réaliser leurs rêves ; même si parfois, les rêves sont saugrenus et les grands moyens sont les moyens du bord. POUR TOUJOURS, PLUS UN JOUR est un compte à rebours à la fois sensible et déjanté vers l'inévitable, mais surtout un rappel que l'amour est encore plus fort que la vie.

Chuck is going to die. The rare disease he's suffered from since childhood has evolved. As a result he and his girlfriend Delphine have taken a major decision: they'll make the most of every minute of their remaining time together, doing whatever they want and never worrying about the consequences.—TV5Monde Plus