It's time for our heroes to escape from Vyondville once and for all.

Pablo and Tyrone plan to catch a direct flight from Washington to Maine, where their elderly friend Mabel lives. The boys are told by their two nasty, abusive aunts that they can't go to Maine, because not only do they have to go to school, but also because a 6-month-long thunderstorm is on its way to the East Coast. Pablo and Tyrone suddenly come up with both an excellent idea and a brilliant plan to escape from the school undetected - and in a way, they somehow may still be able to visit Mabel, and maybe even live with her permanently... What will these two brave, adventuring teenagers do? Watch the movie to find out.