Huppert stops at a motel on a rainy night 1961. He is unaware that his arrogant behavior awakens unbearable memories in one of the people present. The motel manager had spent part of his youth in a concentration camp.