These four beguiling European stories, from acclaimed film festivals the world over, explore the gap between childhood and adulthood with a deftness and artistry that lingers.