The body of a driver 24 Hours of Le Mans is discovered on the track. Sabrina Nedjard oversees the investigation. She will exceptionally be working with an American observer, Ryan Martin, a member of the LAPD present as part of an exchange.

As the first trials for the 24 Hours of Le Mans race have just begun, the body of a driver is discovered on the track. This was done deliberately. Captain Sabrina Nedjard is tasked with the investigation. She will be accompanied, on an exceptional basis, by an American observer from the LAPD who is present as part of an exchange program. The investigation leads them to the paddocks and workshops of a well-known amateur family team in Le Mans, where the relationships between the authoritative and charismatic father and his children are disrupted by the stakes of the race.—Happy_Evil_Dude