-"Les Acteurs du nord" reveals the reality of the individuals who live, work and hunt in Northern Quebec (Canada) in an area located between the 50th and 55th parallels. Their portrait reveals their link with the territory and the forest, but also with the traditions and modern elements that allow them to live there.