Aspects of life in West and East Germany during 1949 and 1990: mobility, summer holidays, residences, mass media - the documentary asks how people in both parts of Germany managed it and what they dreamed of.