An elderly couple in their eighties with a mixed past escape into a fantastic world, full of their desires and fears, the door to which is a motorway rest area and their son's tombstone. Having lost the keys to their car, they walk down into the woods together, then apart, to better find themselves and each other.—Anonymous

From a certain age, all days begin to look alike. But, for Jeanne and Michel, August 3rd is like no other day. They join for their annual picnic in the forest. They travel 150km to clean the stele of a child who died 45 years earlier, but most of all, to find themselves.—Anonymous