Ali, 15 ans, et son petit frère Selim passent leurs grandes vacances à la campagne chez leurs grands-parents, André et Françoise. L'occasion pour Ali de quitter enfin le monde de l'enfance, car il l'a décidé : il est prêt pour sa première fois, le temps d'un été qui devra être pour lui à jamais inoubliable. Mais, en écho à ses tourments amoureux, il y a aussi ceux de la maladie de sa grand-mère et la lutte quotidienne de son grand-père pour faire face à la mémoire vacillante de sa femme.—arte.france

Ali and his brother Selim spend the long summer holidays with their grandparents in the Dordogne. Holidays that Ali hopes will be unforgettable: at 15 he finally feels ready for his first time. As the summer passes, the teenager discovers falling in love but also his grandmother's illness.