The teenagers Lasse and Geir are arrested after making trouble on a night bus into town. After a night in the slammer they go home. To Geir's alcoholic mother and to Lasse's father, who is terrorizing the entire family.

Lasse & Geir, to drabantbygutter i slutten av tenårene, lager virkelig kvalme på bussen inn til byen. Sjåføren blir nødt til å tilkalle politiet. De blir arrestert, tilbringer natten i cella, slipper ut neste morgen og drar hjem. Geir til sin alkoholiserte mor, Lasse til sin desillusjonerte far som terroriserer hele familien.—Anonymous