The journalist, Anne-Caroline Desplanques, lifts the veil on the military and climatic threat hanging over Canada's northern border.
