Spring 1963, Quebec City. Terror reigns in the capital following the disappearance of four young boys. The police are on edge, and families are afraid for their children.