Lyes is ripped away from the foster mother who'd raised him since he was a baby and hoped to adopt him. He gets thrown into the violent world of group homes run by the System, which doesn't want to cut his tie with his biological mother.

Lyes, a young boy, is brutally torn away from Emilie, the foster mother who took in him as a baby, and who nevertheless wishes to adopt him. The child thus finds himself confronted with the violence of the homes of the ASE(CPS in USA), which refuses to cut the link with the biological mother, yet unable to take care of him. Agathe, Emilie's sister, has never abandoned the child. She will fight against the system to try to maintain a link with him, determined to take him home to help him rebuild ...—Fleurdetang