Hishakaku asks his woman, Otoyo, a former geisha, to move to Tokyo, where they are taken in by Boss Kokin. Due to his obligation to Kokin, he is involved with a gang war and is arrested.
