Jamie Oliver takes the nation's favourite dishes to the next level with reinvented classics and upgrades to British staples