A series of films in which young people in Britain open up to their family members about their sexuality, not always sure of the reaction their announcement will bring.