In an attempt to upend their lonely lives and existential romantic crises, a group of 20-somethings in New York City flail forward on dates and dating apps - only to accidentally set an infestation loose on the city.