Anna travels to Spain to find out how her mother was at her age while she was a propper in one of the biggest clubs in Lloret.

Nostalgic Thomas keeps running the Balearic nightclub he started at Lloret after a glorious youth as 'propper', but it's nearing bankruptcy as he never joined the media age, so rival creditor Ronald expects to foreclose on him soon. Unexpected help arrives when the daughters of two fellow proppers, seeking to avoid parental holiday supervision, travel right there and decide to revive the club, where hot staffers Raul, Kay and Mike are about to lose their only income. The mothers find out and follow, the rival resorts to dirty tricks.—KGF Vissers