Inspector Chantal Vantomme begins a new life in Loveringem, also known as the western end of Flanders, as the new coordinator of the small rural police office.

Inspector Chantal Vantomme starts a new life in Loveringem, aka the Farwest of Flanders as the new coordinator of the small and rural police office. She arrives in a macho world where the apparent tranquillity does not guarantee less crime.