When a family leaves their native Colombia for the United States in the summer of '99, a metalhead science prodigy and his aimless younger brother struggle to align the American Dream with their new reality.

Colombian brothers Carly (Mateo Arias) and Mateo (Moises Arias) prepare to move to the United States for their last years of high school. Metalhead Carly has his heart set on attending the Georgia Aerospace Institute and working for NASA, while his supportive parents (Diane Guerrero and Wilmer Valderrama) seize the chance to escape the political turmoil in Colombia and chase the American Dream. At first, Mateo is the only one to express any cynicism, but when the reality of their new life sinks in, the family struggles to adapt as their expectations are shattered. When events threaten to derail their future, Carly's dream becomes his only lifeline.—Vertical Entertainment