800 liters of water, two sails, thirty pulleys, sixty hammocks: for the Bicentenary of the Teatro Real of Madrid, Deborah Warner coined a colossal production of Benjamin Britten's Billy Budd.