A story of young love and early life choices.

After an argument with her alcoholic mother, the teenager Mille lives in a hostel alongside her boyfriend Kenny, a punk who spends his days playing video games, drinking beer and selling drugs. Mille befriends the new lodger rapper Sami. Soon Mille and Kenny move to an apartment, but they need money to buy new furniture. While Kenny becomes more aggressive, Mille gets closer to Sami, who invites her to come to the studio for a rehearsal with his band. They have a love affair while Kenny seeks out the dangerous John to deal furniture with him to please Mille. Now Mille is involved in a triangle of love and she realizes that she needs to make a choice between her two lovers.—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil

Whilst Mille waits for her boyfriend Kenny to change his ways in terms of friends, beer and dope, she meets hip-hopper Sami. Mille falls for this sensitive young man who has a goal in life. But her feelings and loyalty to Kenny are deep and she finds herself torn between two lovers.—Nimbus Film