Cast & Crew

Directed by

Carlos Salces

Writing Credits

Blanca Montoya
(written by) &
Carlos Salces
(written by)
Hubert Barrero
(story by)
Vicente Leñero
(story consultant) &
Yissel Ibarra
(story consultant) &
Marina Stavenhagen
(story consultant)

Cast

Álex Perea
Alejandro (Zurdo)
Alejandro Camacho
Romo
Arcelia Ramírez
Martina
Giovani Florido
Millito
Guillermo Gil
Don Emilio
Esteban Soberanes
Tomas
Blanca Salces
Dora
Ignacio Guadalupe
Julian
Eugenio Derbez
Forastero
Regina Blandón
Carmita
Gustavo Sánchez Parra
Chupacabras Jefe
Regina Orozco
Mrs. Mendoza
Juan Carlos Serrán
Mr. Mendoza
Gabriela Canudas
Maria de la Luz
Erika de la Llave
Ernestine
Hernán Mendoza
Benito
Alicia Laguna
Jacinta
Arnoldo Picazzo
Sebastian
Flor Payán
Leonora
Arturo Barba
Tartamudo
Jean Duverger
Capullo
Farnesio de Bernal
Guía Espiritual
Zaide Silvia Gutiérrez
Maestra
Ramón Rivera
Basilio
Jorge Zárate
Pavis
Jaime Ramos
Chupacabras Franky
Octavio Castro
Chupacabras Afro
Daniel Acuña
Mago
Marta Aura
(as Martha Aura)
Juan Carlos Colombo
Arbitro
Isabel Cortázar
(as Isabel Cortazar)
Martirene Alcantara
Hooker
Brian Medina
Guicho
Danny Perea
Porrista

Produced by

Jaime Casillas-Ugarte
creative executive producer
Federico González Compeán
executive producer
Francisco González Compeán
executive producer
Yissel Ibarra
creative executive producer
Mónica Lozano
executive producer (as Monica Lozano)
Gustavo Montiel Pagés
producer
Blanca Montoya
co-producer
Ricardo Morales
co-producer
Carlos Salces
co-producer

Music by

Eduardo Gamboa
(orchestral score by)
Paul Van Dyk
(original score by)

Cinematography by

Chuy Chávez

Editing by

Carlos Salces

Production Design by

Eugenio Caballero

Costume Design by

Bárbara González Monsreal

Makeup Department

Israel León
special makeup effects artist
Rubén Molina
makeup artist
Alfredo Mora
makeup designer

Production Management

Keila Ferrer
assistant post-production supervisor
Tlacateotl Mata
post-production supervisor
Ricardo Morales
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Renan Bendersky
second assistant director

Art Department

Carlos Cosio
specialty props
Barbara Enriquez
set dresser
Juan Carlos Manjarrez
storyboard artist
Salinas Mazure Maria
set dresser

Sound Department

Saúl Almaráz
re-recording mixer
Jaime Baksht
re-recording mixer
Gabriel Coll Barberis
sound
Eric Dounce
adr and foley editor
Juan Carlos Ertze
sound mixer assistant
Lena Esquenazi
sound designer
Carlos Salces
sound designer
Eduardo Vaisman
sound effects editor

Visual Effects by

Mark Zepeda
cg animator

Camera and Electrical Department

Martirene Alcantara
still photographer
Fernando del Campo
second assistant camera
Eduardo Flores García
second assistant camera
Raymundo Verde
assistant camera

Animation Department

Rocio Zambrano
post animations supervisor

Costume and Wardrobe Department

María del Carmen Delfin
costume supervisor

Editorial Department

Gilbert Carreras
color timer (as Gil Carreras)
Mario Sandoval
associate editor

Music Department

Jaime Baksht
score mixer
Juan Carlos Ertze
music mixer assistant / music preparation / music preparation: score
Eduardo Gamboa
orchestral score produced by
Herminio Gutiérrez
music coordinator
Valeria Palomino
associate music recordist

Transportation Department

Ignacio Revelo
transportation coordinator

Additional Crew

Claudia Del Castillo
press agent

Thanks

Alejandro G. Iñárritu
thanks (as Alejandro González Iñárritu)
Edward James Olmos
thanks
All Filters