Zaytoun：Full Cast & Crew

Directed by

Eran Riklis

Writing Credits

Nader Rizq
(written by)

Cast

Stephen Dorff
Yoni: Abdallah El Akal
Fahed (Ziko): Alice Taglioni
Leclair: Loai Nofi
Aboudi: Tarik Kopty
Seedo: Johnny Arbid
Abu Fahed: Mira Awad
Im Ahmed: Eitan Londner
Ilan: Morad Hassan
Rami: Ashraf Farah
Khalid: Nidal Badarneh
Mustafa: Adham Abu Aqel
Ahmed: Osamah Khoury
Hassan: Michel Khoury
Ali: Ali Suliman
Syrian Officer: Doraid Liddawi
Syrian Soldier: Ashraf Barhom
Lead PLO Fighter: Hezi Gangina
Casanova: Avi Dangur
Israeli Soldier: Shai Meir
Israeli Soldier: Sam Ritzenberg
Israeli Soldier: Doron Amit
Israeli Officer: Hisham Suliman
School Teacher: Aida Shahbarat
Rooster Woman: Vered Feldman
Alona: Ebrahim Qaduora
PLO Leader: Sama Wakim
Woman With Baby: Mouna Hawa
Bride: Kais Matani
Bridegroom: Safir Masri
Lebanese Boy: Wasim Mattar
Lebanese Boy: Maisam Masri
Lebanese Boy: Adham Azba
Boy: Aseel Qaduora
Girl: Ehab Bahous
PLO Interrogator: Michael Perdue
UN Soldier: Gottfried Raph
UN Soldier: Fredrich Lagow
UN Soldier: Floris Tack
UN Soldier: Thijs Bleeker
UN Soldier: Maisam Masri
Lebanese Boy

Produced by

Vivien Aslanian
co-producer: France: Efrat Bigger
line producer: Simon Breen
executive producer: Pierre Buffin
executive producer: for BUF: Olivier Cottet-Puinel
co-producer: France: Saar Datner
line producer: Stephen Dorff
executive producer: Diana Dotter
co-producer: Leon Edery
producer: Israel: Moshe Edery
producer: Israel: Simon Egan
executive producer: for Bedlam Productions: Eric Hubert
supervising producer: PathÃ©: Goran R. Lazovich
executive producer: for H W Buffalo: Romain Le Grand
co-producer: France: Jessica Malik
executive producer: Milan Markovic
executive producer: for H W Buffalo: Albert Martinez Martin
executive producer: Steve Milne
executive producer: for British Film Company: Simon Olswang
executive producer: India Osborne
executive producer: BUF: Eran Riklis
producer: Israel: Frederick A. Ritzenberg
producer (as Fred Ritzenberg): Ryan Ross
associate producer: Muriel Sauzay
co-producer: France: Lisbeth Savill
co-executive producer (as Libby Savill): Alexandra Schinasi
associate producer: JÃ©rÃ´me Seydoux
executive producer: Olwyn Silvester
producer: Gareth Unwin
producer (as Gareth Ellis-Unwin): Ben Wilkinson
co-executive producer

Music by

Cyril Morin

Cinematography by

Dan Laustsen

Editing by

HervÃ© Schneid

Casting By

Yael Aviv
: Patricia Guyotte
: Daniel Hubbard
(as Dan Hubbard)

Production Design by

Yoel Herzberg

Art Direction by

Nir Alba

Costume Design by

Hamada Atallah

Makeup Department

Bar Barak
additional makeup artist: Carmit Buzaglo
additional makeup artist (as Carmit Bouzaglo): Elinor Gigi
additional makeup artist: Sigalit Grau
additional makeup artist (as Sigalit Graw): Ziv Katanov
make-up & hair designer: Maskit Korem
additional makeup artist (as Maskit Koren): Orly Ronen
additional makeup artist: Sivan Segal
additional makeup artist: Shiri Shamsha
additional makeup artist: Karen Ben Simhom
makeup & hair artist (as Keren Ben Simhon): Rivka Zahavi
wigs by

Production Management

Karen Belz
unit production manager: Yaniv Klein
production manager: Michael Saxton
post-production supervisor: Olwyn Silvester
director of production: Bedlam Productions: Clara Vincienne
post-production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Roee Aharoni
third assistant director: Rotem Aviv
assistant director: Ehab Bahous
second second assistant director (as Ehab Bahaous): Michal Engel
first assistant director: Roy Ettinger
crowd assistant director: Robyn Glaser
second assistant director: Maxim Konoplov
second assistant director (as Max Konoplov): Charlie Watson
first assistant director (as Charles Arthur Watson)

Art Department

Eran Avidan
art department assistant: Amitai Azani
assistant dresser: Avi Bardugo
art department assistant: Gal Bezem
art department assistant: Eyal Biterman
set dresser (as Eyal Bitterman): Yinon Bouzaglo
art department assistant (as Ynon Buzaglo): Andrew Chernakov
scenic painter: Rotem Cohen
art department assistant: Beni Dagan
art department assistant (as Beny Dagan): Tamir David
art department assistant: Rosie Ellis
art department assistant (as Rosie Ellis-Unwin): Inbar Gavish
art department coordinator: Adi Golani
props: Vesna Gusman
chief painter: Bashar Hassuneh
props (as Bashar Hasuneh): Michael Hayut
carpenter: Shahar Hochler
art department assistant: Doron Kaner
assistant set dresser: Aaron Kravitz
scenic painter (as Aharon Kravitz): Nurit Levy
supervising painter: Amiram Lichter
construction manager: Ido Nadav
carpenter: Mohammad Nfaa
painter (as Muhammad Nafa): Hagit Ochayon
painter (as Hagit Ohaion): Michael Ohana
art department assistant: Dudi Orion
assistant set dresser (as Dudu Orion): Tomer Oshrat
property master: Bashar Ali Abdal Rahman
props: Maya Regev
art department assistant: Ophir Segev
art department assistant: Yifat Shapira
art department assistant: Tatia Gogati Shohet
art department assistant: Ophir Sola
assistant set dresser (as Ophir Sela): Ainat Telem
draughtswoman: Danny Weizman
art department assistant: Nira Yair
assistant set dresser: Gil Yaron
art department assistant: Nikolai Yosifov
set dresser: Yinon Zinger
graphic designer

Sound Department

Philippe Akoka
sound manager: Vanessa Akoka
post-production sound: Ami Arad
sound editor: Vincent Arnardi
re-recording mixer: AdÃ©laÃ¯de Basson
post-production sound (as Adelaide Basson): Grace Brown
sound mix technician: Pascal Chauvin
foley artist: Erez Eyni Shavit
dialogue editor: and adr (as Erez Eini-Shavit): Ahab Haman
voice over artist: Moti Hefetz
second unit sound mixer (as Motti Heffetz): James Hyde
adr recordist: Gil Komar
voice over artist: Bobby Lax
voice over artist: Benjamin Lecuyer
adr engineer / sound mix technician: Gilad Leshem
sound effects editor: Bruno Mercere
music mixer: Asher Milo
sound recordist (as Ashi Milo): Avi Mizrahi
additional sound editor (as Avi Mizrachi): Moshiko Moshe
sound coordinator: Julien Perez
foley recording: Idan Rawet
sound editor: Alon Shapira
boom operator: Franck Tassel
foley assistant: Igor Thomas-Gerard
assistant re-recording mixer: Elie TisnÃ©
technical manager sound (as Elie Tisne): Gil Toren
sound designer / supervising sound editor: Shahaf Wagshall
additional sound editor

Special Effects by

Miki Amram
armourer / special effects assistant: Yaniv Ben Atar
special effects assistant: Yaakov Blumental
smoke effects: assistant coordinator: Yadid Cohen
smoke effects: coordinator: Pini Klavir
armourer / special effects supervisor: Yonatan Sabah
special effects assistant: Shmulik Shop
armourer

Visual Effects by

Nicolas Bailly
pre-production coordinator: Benjamin Boy
graphic artist: Pierre Buffin
senior visual effects supervisor: BUF: Fabien Charbonnier
system administrator: BUF: Olivier Cortet
head of systems: administration: Jocelyn Defurne
graphic artist: Benoit Delozier
senior graphic artist: Nicolas Delval
visual effects producer: BUF: Guillaume Dureux
graphic artist: Marion Eloy
graphic artist: Guillaume Faure
colorist: Gregory Ginsburger
visual effects supervisor: BUF: ChloÃ© Guillou
accounting: Rami Hage
graphic artist / senior graphic artist: Audrey Henneton
graphic artist: Alexandre Lerouge
graphic artist: Fabrice Lett
visual effects producer: BUF (pre-production): Richard Morrison
main and end titles designed by: Yayi Keita N'Boh
runner: Alexis Perrin
pre-production coordinator: Romain Rico
senior graphic artist: Jerome Samson
head of rendering: farm/in-out: Mourad Simoussa
senior graphic artist: Clarisse Soulaine
accounting: Emilie Talles
bidding producer: Anne-Laure Tarabeux
human resources: Marine Tuloup
pre-production coordinator: Mathieu Vavril
senior graphic artist: David Verbeke
senior graphic artist: Clara Vincienne
post production coordinator: Dean Wares
main and end titles designed by: Raphael Zito
senior graphic artist

Stunts

Alex Ayfer
stunts: Inbal Carny
stunts: Ilya Farfel
stunts: Hanna Jaris
stunts: Hanna Jiryis
stunts: Roman Nutenko
stunts: Alex Osmolovsky
stunts: Dima Osmolovsky
stunt coordinator: Ilya Petrov
stunts: Alexey Volikov
stunts: Sergei Zubchenko
stunts (as Sergey Zubshinko)

Camera and Electrical Department

Gidon Albert
electrician: Gal Altschuler
key grip: Eitan Ben Arie
focus puller (as Eytan Ben-Arieh): Tom Ashuach
assistant grip: Haim Asias
steadicam operator: Yoni Avnes
electrician: Yaniv Ben Shimon
first assistant camera: Alex Cohen
electrician: Asaf Cohen
steadicam operator: Nadav Dasberg
electrician: Avi Dassberg
gaffer (as Avi Dasberg): Elad Elbar
assistant grip: Roee Farag
second unit camera assistant (as Roy Farag): Leon Fishbein
epk: Teddy Friedgut
electrician: Orit Fuks
epk: Shai Goldman
second unit: and second camera operator: Nir Harari
assistant grip: Yoram Hirsch
crane operator (as Yoram Hirsh) / equipment rental (as Yoram Hirsh): Yali Koren
digital imaging technician / loader: Yossi Lachmish
assistant grip: Amnon Nachumovski
additional focus puller (as Amnon Nachumovsky): Eytan Nadel
equipment rental (as Eitan Nadel): David Namir
equipment rental / second unit camera assistant: Saule Prosper
assistant grip: Eitan Riklis
stills photographer: Yonatan Sallem
genny operator: Evgony Serov
electrician: Moshe Shabbat
best boy grip (as Moshe Ben Shabat) / equipment rental (as Moshe Shabat): Rami Siman-Tov
additional focus puller: Amiram Snir
electrician: Eli Turgeman
best boy electrical

Casting Department

Khalil Askre
extras casting: agency: Nissan Assad
extras casting: Yael Aviv
casting director: Israel: Rozeen Bisharat
extras casting: Amelia Hashemi
casting: Daniel Hubbard
executive in charge of casting: Rojeh Khleif
extras casting: Mahmoud Salama
extras casting

Costume and Wardrobe Department

Haitham Haddad
key costumer: Chris Issa
costume assistant: Shahd Issawy
costume assistant: Amir Salameh
costume assistant: Hiba Salameh
costume assistant: Oriel Sudri
key costumer: second

Editorial Department

Aziz Abil
film processing: Ori Alon
post production services: Noa Assido
post-production services: Thomas Averland
managing director: Yves Baronnet
lab technician: Melanie Bigeard
assistant editor: France: Michel Caffa
production assistant: Shalom Dadush
post-production services: Ori Derdikman
edit assistant: Israel: Guillaume Faure
digital intermediate colourist: Sasha Franklin
post production services: Yehonatan Gelman
post production services: Amit Gilboa
post production services: Talia Goshen
post production services: Remi Gualino
color timing: Rip Hampton O'Neil
technical director: Yves Le Peillet
production manager: Yoav Raz
post production services: Tamar Rosen-Naim
post production services: Guy Shaham
post production services: Anna Shnaidman
post-production coordinator: Israel: Tom Simon
post production services: Ofir Bar Tzedek
post production services: Ilana Valdman
post-production coordinator: Israel: Jocelyn Vincent
lab technician: Sahar Vizel
post production services

Location Management

Irit Bar
location unit coordinator: Guy Raz
location manager: Hadas Sadan
location unit coordinator: Meir Tetzet
location manager: Amir Twito
assistant location manager (as Amit Twito)

Music Department

Mira Awad
vocalist: lead female: The Budapest Symphony Orchestra
orchestra: Nicola Fletcher
music supervisor / score supervisor: Arnaud Gauthier
music production: Jasser Haj Youssef
orchestra engineer (as Attila Kolcsenyi): Bruno Mercere
music mixer: Thomas Mercier
music assistant / music editor: Cyril Morin
musician: guitars and keyboard / original score composer: Zoltan Pasztor
conductor (as Peter Pejtsik): Yacir Rami
musician: oud: Jonathan Riklis
musician: piano (as Yonatan Riklis): Maria L. Rodriguez
music assistant: Damien SalanÃ§on
orchestration: and score supervision (as Damien Salencon): Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko
assistant music mixing engineer / music assistant: Amanda Street
music supervisor: Julien Tekeyan
musician: percussion

Script and Continuity Department

Georgina Asfour
script supervisor: Ruth Guterman
additional script supervisor

Transportation Department

Ez El Deen Amash
unit driver: Ilan Appel
unit driver: Muki Ben-Hamo
transportation captain (as Muki Ben Hemo): Avi Cohen
transportation: Fadi
unit driver: Moishe Gissis
unit driver (as Moshe Gissis): Itzik Ben Hemo
unit driver: Dudi Katanov
unit driver: Eitan Mizrahi
picture vehicles assistant: Ofer Netzer
unit driver (as Offer Netzer): Ehab Abdul Razaq
unit driver (as Ehab): Itzik Saadi
unit driver: Shadi
unit driver: Abu Shchadi
transportation: Shehadi
unit driver: Yaniv Shreiber
picture vehicles mechanic: Eliran Sror
driver: for Mr. Dorff: Rubi Star
transportation captain: Eli Zioni
picture vehicles coordinator (as Eli Zion): Beny Zohar
picture vehicles: Beny Zrug
picture vehicles

Additional Crew

Yoav Abramovich
for: The Rabinovich Foundation for the Arts: Yousuf Abu Amer
animal wrangler (as Youssuf Abu Ammar): Roee Aharoni
unit medic: Rodica Alkalai
talent agent (as Rodika Elkalai): Ayala Amram
craft service: Saed Abou Amsha
translator: Omer Arad
runner / stand-in: Kimberly Arms
head researcher: Tamer Assad
usher: crowd: Thomas Averland
laboratory manager: Adi Aviram
production assistant: Shahak Aviram
production assistant: Yaad Aviram
production assistant: Noa Bar-Yosef
insurance: Israel: Prague Benbenisty
craft service (as Prague Benbenishti): Ofer Benisti
caterer: Peter Bertrand
legal: USA: Themba Bhebhe
assistant: to Mr. Riklis: Shadi Break
usher: crowd: Simon Breen
creative director: Lucile Brun
insurance: UK: Eran Carmon
production assistant: Eran Cohen
production assistant: Or Cohen
craft service: Yadid Cohen
atmosphere coordinator: Hadara Czaczkes
supervising production accountant: Mayalen de Croisoeuil
production assistant: Alaa Drubi
usher: crowd: Yuval Edelman
production assistant: Giora Eini
for: The Rabinovich Foundation for the Arts (as Giora Einy): Rinat Eithan
talent agent: William Emsworth
head of development (as Will Emsworth): David Adam Ettedgui
production assistant: Johanna Ferniclough
unit publicist: Bertrand Fleury
business affairs: Ashiraf Galboa
training instructor: kids: Alon Garbuz
for: The Rabinovich Foundation for the Arts: Aude Girard
caterer: Amit Goodman
production assistant: Gadi Gudovich
safety engineer: Clare Hardwick
completion bond: Hagit Harel
translator: Gil Herr
production assistant: Shani Hlavin
first assistant accountant: Ruth Hodgson
completion bond: Levia Hon
talent agent: Sayako Huddleston
for: The Rabinovich Foundation for the Arts (as Nachman Ingbar): Rebecca Ioannou
office manager: bedlam productions: Mai Jabareen
craft service: Ellie Joseph
production assistant: Perry Kafri
talent agent: Michel Karram
usher: crowd: Uria Kedem
production assistant: Ronit Kenan
for: The Rabinovich Foundation for the Arts: Eyal Klein
dog handler: Roie Klein
production assistant: Yaniv Klein
camp manager: Meir Kotler
talent agent: Omri Kovalsky
production assistant: Ilia Kozba
production assistant: Kate Lee
unit publicist: Gadi Lipshtain
production assistant: Amnon Livne
assistant camp manager (as Amnon Livne Khaled): Yoni Lucas
dialogue coach (as Yoni Lukas): Irad Marciano-Tzeiger
craft service (as Irad Marchiamo-Chaiger): Ben Michaeli
production assistant: Eitan Mizrahi
mechanic: Gal Moked
security services: Raya Morag
for: The Rabinovich Foundation for the Arts (as Prof. Raya Morag): Ali Moshref
completion bond: Guy Naor
production assistant: Segev Navon
production assistant: Manara Nivron
teacher / welfare worker: Alon Orbach
production assistant: Yosi Oren
for: The Rabinovich Foundation for the Arts (as Yossi Oren): Dov Perry
legal: Israel (as Adv. Dov Perry): Arie Raichman
for: The Rabinovich Foundation for the Arts: Jessie Reider
legal: USA: Alex Rivkin
cashier: Samantha Robinson
general manager: Firas Roby
chanting: instructor: kids: Yonatan Rozen
production assistant: Estty Sade
for: The Rabinovich Foundation for the Arts: Mahmoud Salameh
agent: for Abdallah El Akal: Benoit Sauvage
production lawyer: Shaul Scherzer
legal: Israel (as Adv. Shaul Scherzer): Hakima Seffh
personal assistant (as Hakima Seffih): Lior Sela
production assistant: Haim Shraga
talent agent: Pavel Simin
base runner: Dana Smiley
caterer: Michael Stone
accountant: for Bedlam Prodductions: Hisham Suliman
workshop instructor: kids (as Haisham Suliman): Corinne Tacchi
agent: for Alice Taglioni: Sana Tanous
production coordinator: Benedict Turnbull
epk: producer director / office runner: Ilana Valdman
production coordinator: Dean Wares
titles designer: Yoni Wolf
unit publicist: Zohar Yakobson
talent agent: Ilan Zahler
talent agent: Aharon Zaicev
certified accountant

Thanks

Cameron Bailey
with thanks to: Pnina Blayer
with thanks to: Debbie Brubaker
thanks: Isabel Davis
special thanks: British Film Institute: Ilana Dori
special thanks: The Ministry of Industry, Trade and Labor: Pierre Duplessis
with thanks to: Chanan El Akal
with thanks to: Beth Holden
special thanks: Adam Jacobs
with thanks to: David P. Kelly
thanks (as David Kelly): Jamie Kennell
with thanks to: David Kustow
with thanks to: Jonathan Levy
special thanks: The Ministry of Industry, Trade and Labor: Sam Mumford
special thanks: Suzie Olswang
with thanks to: Joe Oppenheimer
with thanks to: Richard Price
with thanks to: Tammy Riklis
with thanks to: Matt Rolling
thanks: from the music department: Errol Rudnick
with thanks to: Jane Schoettle
with thanks to: Katriel Schory
with thanks to: Kieran Sullivan
with thanks to: Paul Tonks
with thanks to: Yona Yahav
special thanks: Mayor of Haifa: Dina Zvi-Riklis
with thanks to