Cast & Crew

Series Directed by

Masahiko Ôkura
(5 episodes, 2002-2005)
Yukio Takahashi
(1 episode, 2003)

Series Writing Credits

Bob Buchholz
(adr script) (5 episodes, 2002-2005)
Chôhei Kambayashi
(novel) (5 episodes, 2002-2005)
Seiji Kio
(script) (1 episode, 2005)
Masashi Sogo
(script) (4 episodes, 2003-2005)
Masashi Sogo
(screenplay) (1 episode, 2003)
Yumi Tada
(script) (1 episode, 2002)
Hiroshi Yamaguchi
(composition) (5 episodes, 2002-2005)
Hiroshi Yamaguchi
(screenplay) (1 episode, 2002)
Hiroshi Yamaguchi
(script) (1 episode, 2002)
Ikuto Yamashita
(script) (1 episode, 2005)
Masahiko Ôkura
(script) (2 episodes, 2002-2005)
Masahiko Ôkura
(screenplay) (1 episode, 2002)

Series Cast

Yôko Asagami
 Rydia Cooley 5 episodes, 2002-2005
Takaya Hashi
 Ansel Rombart 5 episodes, 2002-2005
Noriaki Sugiyama
 Ito 5 episodes, 2002-2005
Takuya Kirimoto
 Richard Burgadish 4 episodes, 2002-2005
Hôchû Ôtsuka
 Karl Gunow 4 episodes, 2003-2005
Miho Yamada
 Edith Foss 4 episodes, 2003-2005
Katsumi Chô
 Yazawa 4 episodes, 2002-2005
Atsuko Tanaka
 Marnie 4 episodes, 2002-2005
Doug Erholtz
 Additional Voices / ... 4 episodes, 2002-2005
Liam O'Brien
 Operator / ... 3 episodes, 2002-2005
Jamieson Price
 Additional Voices / ... 3 episodes, 2002-2005
Neil Kaplan
 Additional Voices / ... 3 episodes, 2002-2005
Peter Doyle
 Additional Voices / ... 3 episodes, 2002-2005
Steve Blum
 Additional Voices / ... 3 episodes, 2003-2005
Grant George
 Additional Voices / ... 3 episodes, 2003-2005
Kazuki Yao
 Tomahawk John 3 episodes, 2003-2005
Masato Sakai
 Rei Fukai 2 episodes, 2002-2003
Jôji Nakata
 James 'Jack' Bukhar 2 episodes, 2002-2003
Masako Ikeda
 Lynn Jackson 2 episodes, 2002-2003
Kate Higgins
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2002-2005
Kirk Thornton
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2002-2005
Michael Sorich
 Colonel at Inquiry / ... 2 episodes, 2002-2005
Tony Oliver
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2002-2005
Christopher Carroll
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2002-2005
Michelle Ruff
 Onyx / ... 2 episodes, 2003-2005
Steve Prince
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2003-2005
Dave Wittenberg
 Messenger 2 episodes, 2003-2005
Philece Sampler
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2003-2005
Joshua Seth
 Ito 2 episodes, 2003-2005
Richard Cansino
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2003-2005
David Lodge
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2004-2005
Kirk Baily
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2004-2005
David Vincent
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2004-2005
Christopher Corey Smith
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2004-2005
Brian Beacock
 Additional Voices 2 episodes, 2004-2005
James Murray
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2004-2005
Fred Sanders
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2004-2005
Joe Cappelletti
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2004-2005
Barry Stigler
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2004-2005
Stephen Davies
 Additional Voices 1 episode, 2004
Yuri Lowenthal
 Additional Voices 1 episode, 2005
Kari Wahlgren
 Additional Voices 1 episode, 2005
Johnny Yong Bosch
 Additional Voices 1 episode, 2005
Stephanie Sheh
 Chunyan 1 episode, 2005
Cindy Robinson
 Additional Voices 1 episode, 2005
Michael McConnohie
 Lt. Gen. Laitume 1 episode, 2005
J. Grant Albrecht
 Additional Voices 1 episode, 2005
Steve Staley
 Additional Voices 1 episode, 2005
Bob Papenbrook
 Major General Linneberg 1 episode, 2005
Doug Stone
 Additional Voices 1 episode, 2005
Dave Mallow
 Additional Voices 1 episode, 2005
Carrie Savage
 Additional Voices 1 episode, 2005
Eddie Frierson
 Additional Voices 1 episode, 2005
Carol Stanzione
 Additional Voices 1 episode, 2005
Dan Lorge
 Additional Voices 1 episode, 2005
Barbara Goodson
 Lynn Jackson unknown episodes
Dan Woren
 James Bukhar unknown episodes
Paul Stephen
 Ito unknown episodes

Series Produced by

Umanosuke Iida
executive producer (unknown episodes)
Manabu Ishikawa
producer (unknown episodes)
Shôji Murahama
executive producer: GONZO Digimation [jp] (unknown episodes)
Yuko Sakurai
producer (unknown episodes)
Shirô Sasaki
executive producer: Victor Entertainment [jp] (unknown episodes)
Kiyoshi Sugiyama
producer (unknown episodes)
Shigeru Watanabe
executive producer: Bandai Visual Co., Ltd. [jp] (unknown episodes)

Series Cinematography by

Hiro Yoshioka
(unknown episodes)

Series Editing by

Kengo Shigemura
(unknown episodes)

Series Art Direction by

Tomonori Katô
(unknown episodes)
Yûsuke Takeda
(unknown episodes)

Series Art Department

Masahiko Ôkura
storyboard artist (1 episode, 2002)
Michio Fukuda
storyboard artist (1 episode, 2003)
Yûichi Furuichi
color setting (unknown episodes)
Akihiro Hirasawa
art setting (unknown episodes)
Hiroshi Katô
art setting (unknown episodes)
Eriko Murata
color coordinator (unknown episodes)
Hiromi Uchibayashi
color setting (unknown episodes)

Series Sound Department

Jesse Dodd
adr mixer (unknown episodes)
Charlie Essers
re-recording mixer (unknown episodes)

Series Special Effects by

Shin Inoie
special effects (unknown episodes)

Series Animation Department

Ikuto Yamashita
mechanical designer (5 episodes, 2002-2005)
Young Sun Choi
digital paint artist: DR Movie (2 episodes, 2002-2003)
Michio Fukuda
key animator (2 episodes, 2002-2003)
Hyun-Soo Jung
inbetween animator: DR Movie (2 episodes, 2002-2003)
Keiko Kakuta
inbetween animator (2 episodes, 2002-2003)
Ji Eun Kim
inbetween animator: DR Movie (2 episodes, 2002-2003)
Chiori Matsuda
inbetween animator (2 episodes, 2002-2003)
Tomoko Miyata
inbetween animation checker (2 episodes, 2002-2003)
Masanori Nishii
key animator / assistant animation director (2 episodes, 2002-2003)
Masakazu Okada
key animator (2 episodes, 2002-2003)
Masahiro Sekiguchi
key animator (2 episodes, 2002-2003)
Hye Mi Shin
digital paint artist: DR Movie (2 episodes, 2002-2003)
Jee Young Soung
inbetween animator: DR Movie (2 episodes, 2002-2003)
Jun Takagi
key animator / assistant animation director (2 episodes, 2002-2003)
Miwako Yamamoto
key animator / assistant animation director (2 episodes, 2002-2003)
Jeong Ah Yim
digital paint artist: DR Movie (2 episodes, 2002-2003)
Mi Kyoung Yoon
inbetween animator: DR Movie (2 episodes, 2002-2003)
Fumiko Yoshida
key animator (2 episodes, 2002-2003)
Kumiko Ôta
inbetween animator (2 episodes, 2002-2003)
Yae Ôtsuka
key animator / assistant animation director (2 episodes, 2002-2003)
Nagisa Abe
digital paint artist: Production I.G (1 episode, 2002)
Saori Abiko
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Hyun Ji An
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Mi Kyoung An
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Kumiko Anno
digital paint artist: Studio Ad (1 episode, 2002)
Tomomi Asawa
digital paint artist: Buyu Digital (1 episode, 2002)
Chang-Seop Byen
key animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Hyun Mi Cho
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Kyung-Lan Cho
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Yong-sik Cho
key animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Bo-Ra Choi
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Hee Eun Choi
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Hyeon Ok Choi
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Hyun-ok Choi
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Ki-Jeong Choi
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Su-Ra Choi
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Makiko Doi
digital paint artist: Buyu Digital (1 episode, 2002)
Jin Ju Go
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Shûjirô Hamakawa
key animator (1 episode, 2002)
Jin Young Han
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Kuk Dong Han
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Yeong Hun Han
key animator: G&G Entertainment (1 episode, 2002)
Kôichi Hashimoto
animation director (1 episode, 2002)
Daiki Hayashi
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Lee Yun Hee
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Young Mi Heo
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Masaaki Hino
digital paint artist: Studio Ad (1 episode, 2002)
Shunsuke Hirota
inbetween animator (1 episode, 2002)
Miyako Hoshi
digital paint artist (1 episode, 2002)
Yûji Hosogoe
key animator (1 episode, 2002)
Soon Ha Hwang
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Su Jin Hwang
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Hitomi Ikeda
digital paint artist: Studio Ad (1 episode, 2002)
Akira Inoue
key animator (1 episode, 2002)
Cheol-Ho Jang
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Hung Ja Jang
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Mi Sun Jang
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Youn Hee Jeong
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Young Hee Joung
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Jung-Suk Jun
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Tsutomu Kaichi
inbetween animator (1 episode, 2002)
Hitoshi Kamata
key animator (1 episode, 2002)
Yoshiaki Kameda
key animator: Studio Ad (1 episode, 2002)
Eun Kyoung Kang
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Oh Soon Kang
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Bo-Kyong Kim
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Gi Don Kim
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Hyo-Sun Kim
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Hyun Suk Kim
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Kyoung-mee Kim
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Min-Hee Kim
key animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Seon Ea Kim
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Yeo-rok Kim
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Reiko Kitajima
digital paint artist: Buyu Digital (1 episode, 2002)
Hiromi Kobayashi
digital paint artist: Buyu Digital (1 episode, 2002)
Tomoko Kohira
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Yoshiyuki Kohira
key animator (1 episode, 2002)
Takuya Kubo
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Masato Kuri
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Seiko Kuroda
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Chizuko Kusunoki
inbetween animator (1 episode, 2002)
Choi-hee Kyoung
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Dong-Wook Lee
key animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Eun Sil Lee
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Hye Sung Lee
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Kyung-won Lee
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Mi Ok Lee
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Soon-young Lee
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Young Sim Lee
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Hideo Maru
key animator (1 episode, 2002)
Shôichi Masuo
key animator (1 episode, 2002)
Yasunori Matsumura
inbetween animator (1 episode, 2002)
Tamae Matsuoka
digital paint artist (1 episode, 2002)
Hiroshi Mimata
key animator (1 episode, 2002)
Seiko Morimoto
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Mi Ae Na
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Fujie Obara
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Takahide Ogata
key animator: Studio Ad (1 episode, 2002)
Hyun-Jeong Oh
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Kaoru Ohta
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Junka Okada
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Jun Ono
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Hou-Jung Park
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Hyun-ah Park
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Ji-Woo Park
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Jin-Ah Park
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Se-ra Park
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Su-Gyong Park
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Yong Kyoung Park
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Yun Hee Park
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Eun Me Pyun
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Youn Suk Ra
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Waka Sakai
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Hiromi Sasaki
inbetween animator (1 episode, 2002)
Natsue Sasaki
digital paint artist: Buyu Digital (1 episode, 2002)
Yôko Satô
key animator (1 episode, 2002)
Midori Sawaki
inbetween animator (1 episode, 2002)
Mayumi Sawame
digital paint artist: Studio Ad (1 episode, 2002)
Kum Sook Seo
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Song-hee Seo
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2002)
Atsuko Shibata
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Hideaki Shimada
key animator (1 episode, 2002)
Kôichi Shimoda
inbetween animator (1 episode, 2002)
Aiko Shinohara
digital paint artist: Studio Ad (1 episode, 2002)
Kim Mi Suk
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Eri Suzuki
digital paint artist (1 episode, 2002)
Shunji Suzuki
key animator (1 episode, 2002)
Shinobu Tagashira
key animator (1 episode, 2002)
Naoko Takahashi
inbetween animator (1 episode, 2002)
Yûji Takahashi
key animator (1 episode, 2002)
Katsuyuki Tamura
key animator (1 episode, 2002)
Miho Tanaka
digital paint artist: Production I.G (1 episode, 2002)
Aki Tango
key animator (1 episode, 2002)
Yuriko Taniguchi
digital paint artist: Production I.G (1 episode, 2002)
Akiko Teshima
inbetween animator (1 episode, 2002)
Hitoshi Ueda
assistant animation director (1 episode, 2002)
Te Seong Weon
key animator: G&G Entertainment (1 episode, 2002)
Maki Yamada
inbetween animator (1 episode, 2002)
Tomomi Yanagida
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Yun Ju Yang
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Myung Hee Youn
inbetween animator: DR Movie (1 episode, 2002)
Yûsuke Ôkubo
digital paint artist: Studio Elle (1 episode, 2002)
Ryôtarô Akao
key animator (1 episode, 2003)
Mariko Aoki
key animator (1 episode, 2003)
Myong-Heon Chae
inbetween animator: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Seon-Ok Cho
digital paint artist: C&S Production (1 episode, 2003)
Yong Joo Cho
key animator: Studio ATO2 (1 episode, 2003)
Hyun-Hye Choi
inbetween animator: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Miho Fujimori
digital paint artist: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Ji-Hyun Han
digital paint artist: C&S Production (1 episode, 2003)
Ayako Hata
key animator: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Yukihiko Ichikawa
digital paint artist: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Rumi Ishiguro
digital paint artist: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Eriko Ishikawa
digital paint artist: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Hiroki Itô
key animator (1 episode, 2003)
Young-Hee Jang
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2003)
Hae-Jin Jeon
inbetween animator: Studio ATO2 (1 episode, 2003)
Soung-Mahn Jo
inbetween animator: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Hiroyuki Kanbe
key animator (1 episode, 2003)
Yoshihiro Kasahara
digital paint artist: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Masaru Kato
key animator (1 episode, 2003)
Erukin Kawabata
key animator (1 episode, 2003)
Dae Hun Kim
key animator: Studio ATO2 (1 episode, 2003)
Hae-Jin Kim
inbetween animator: Studio ATO2 (1 episode, 2003)
Hyoun-Ok Kim
inbetween animator: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Ji-Moung Kim
digital paint artist: DR Movie (1 episode, 2003)
Mi Sook Kim
inbetween animator: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Mi-Hee Kim
digital paint artist: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Jeng-Yun Ko
digital paint artist: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Mi-Yum Ko
inbetween animator: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Eun Young Lee
inbetween animator: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Hyung Jeong Lee
inbetween animator: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Ji Eun Lee
digital paint artist: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Jin-Wook Lee
inbetween animator: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Jung-Hea Lee
digital paint artist: C&S Production (1 episode, 2003)
Me-Young Lee
inbetween animator: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Min-A Lee
digital paint artist: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Soung-Wook Lim
inbetween animator: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Kiyoshi Matsushita
key animator (1 episode, 2003)
Naho Mitsuishi
digital paint artist: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Shigeyuki Miya
key animator (1 episode, 2003)
Junko Miyakawa
digital paint artist: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Sayuri Nagashima
digital paint artist: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Miyuki Nagaushi
inbetween animator (1 episode, 2003)
Miyuki Nakamura
key animator (1 episode, 2003)
Fujio Oda
key animator (1 episode, 2003)
Ran-Hee Park
inbetween animator: Studio ATO2 (1 episode, 2003)
Sung-Jun Park
digital paint artist: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Masahiro Sekino
animation director (1 episode, 2003)
Toshihiko Shimada
key animator (1 episode, 2003)
Tomoko Shimizu
key animator: Anime House (1 episode, 2003)
Eun-Sun Shin
digital paint artist: Studio Koneko (1 episode, 2003)
Yûko Sotake
key animator: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Nobuko Takahashi
digital paint artist: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Yûichi Takahashi
key animator (1 episode, 2003)
Akihiko Uda
key animator: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Mineko Ueda
key animator: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Tomoko Yamamoto
digital paint artist: Telecom Animation Film (1 episode, 2003)
Masahiro Aizawa
character designer (unknown episodes)
Eun-Soon Byun
inbetween animator (unknown episodes)
Hye Soon Byun
inbetween animator (unknown episodes)
Kanetake Ebikawa
mechanical designer (unknown episodes)
Hitoshi Haga
key animator (unknown episodes)
Pil-won Heo
inbetween animator (unknown episodes)
Hee Jung Kim
inbetween animator (unknown episodes)
Young-Hee Kim
inbetween animator (unknown episodes)
Seiji Kio
mechanical designer (unknown episodes)
Hyo Sun Lee
inbetween animator (unknown episodes)
Hyun-Woo Lee
inbetween animator (unknown episodes)
Suk-Hwa Park
inbetween animator (unknown episodes)
Atsushi Takeuchi
mechanical designer (unknown episodes)
Eun Joo Yoon
inbetween animator (unknown episodes)

Series Additional Crew

Todd Anisman
5.1 surround final mix (5 episodes, 2002-2005)
Bob Buchholz
adr director / adr writer (5 episodes, 2002-2005)
Les E. Claypool III
sound supervision (5 episodes, 2002-2005)
Victor De Anda
dvd menu design / menu design (5 episodes, 2002-2005)
Chris Elam
re-recording mixing (5 episodes, 2002-2005)
Charlie Essers
re-recording mixing (5 episodes, 2002-2005)
Chris Haire
re-recording mixing (5 episodes, 2002-2005)
Matthias Klages
voice dubbing (5 episodes, 2002-2005)
Neil Nadelman
subtitle timing / translation (5 episodes, 2002-2005)
Tatsuhiro Nishiuchi
production assistant / production translator (5 episodes, 2002-2005)
All Filters