- Michel B. Bordeleau
- sound supervisor
- Diane Boucher
- adr editor
- Luc Boudrias
- sound re-recording engineer
- Alain Curvelier
- sound engineer
- Michel Descombes
- sound re-recording engineer
- Gavin Fernandes
- foley recording supervisor
- Natalie Fleurant
- sound editor
- Sid Lieberman
- foley artist
- Rene Mikan
- boom operator
- Florence Moureaux
- sound editor
- Jacques Plante
- adr supervisor
- André Turcot
- foley recording supervisor