- Monica Rial
- Coco
- Jason Douglas
- Additional Voices
- David Matranga
- Bully C / Devil D (voice)
- Greg Ayres
- Bully A
- John Swasey
- Gramps
- Féodor Atkine
- Bouca-Bouh (2010)
- Bryson Baugus
- Bully B
- Andrew Love
- Chaley's Father
- Hilary Haag
- Chaley
- Rica Matsumoto
- (voice)
- Shelley Calene-Black
- Coco's Mother / Murmur (voice)
- Blake Shepard
- Devil C
- Jay Hickman
- Devil A
- Yves Barsacq
- Parakeke (2010)
- Ludmila Ruoso
- Mère de Chaley (2010)
- Patricia Duran
- Fairy B
- Greg Cote
- Zammie
- Joanne Bonasso
- Chaley's Mother
- Kyle Jones
- Chabisuke / Coco's Father / Spider (voice)
- Allison L. Sumrall
- Fairy A / Additional Voices (voice)
- Michel Elias
- Monsieur Ji (2010)
- Ei Morisako
- (voice)
- Jeanne Savary
- Mère de Yona (2010)
- Mark Laskowski
- Devil B
- Jérémy Prévost
- Mul-Mul / Le chat / Trio des rappeurs (2010) (voice) (as Jeremy Prevost)
- Clara Quilichini
- Yona (2010)
- Marty Fleck
- Bucca-Boo
- Céline Ronté
- Zammie (2010)
- Serge Biavan
- Gardien #2 (2010)
- Mike Vance
- Parakeke
- Yoshio Kojima
- (voice)
- James Belcher
- Goblin Elder
- Cédric Dumond
- Père de Yona (2010)
- Joel McCray
- Hotei / Additional Voices (voice)
- Ned Gayle
- Jurojin / Additional Voices (voice)
- Gilles Morvan
- Père de Chaley (2010)
- Paolo Domingo
- Quartet des diables #2 (2010)
- Satoshi Kanada
- (voice)
- Bernard Bouillon
- Gardien #3 (2010)
- Audrey Sablé
- Chaley (2010)
- Hikari Ôta
- (voice)
- Patrick Marrero
- Bishamonten / Additional Voices (voice)
- Natalie Jones
- Benzaiten / Additional Voices (voice)
- Roberto Cardenas
- Fukurokuju / Additional Voices (voice)
- Mike Boike
- Daikokuten / Additional Voices (voice)
- Hiroshi
- (voice)
- Dandy Sakano
- (voice) (as Dandî Sakano)
- Philip Hays
- Archangel
- Abraham Taïeb
- Trio des rappeurs #2 (2010)
- Adrian Solis
- L'archange / Gardien #1 (2010) (voice)
- Leah Friedman
- Trio des rappeurs #1 (2010)
- Mehani Taric
- Quartet des diables #1 (2010)
- Yûji Tanaka
- (voice)
- Akiyoshi Kawashima
- (voice)
- Caroline Combes
- Fées jumelles (2010)
