Cast & Crew

Directed by

Grigoriy Kokhan
(as Grigori Kokhan)

Writing Credits

Pavlo Zagrebelny
(novel)
Grigoriy Kokhan
(writer) (as Grigori Kokhan)
Mikhail Veprinsky
(writer)

Cast

Yuri Muravitsky
Yaroslav Mudriy
Pyotr Velyaminov
Vladimir
Lyudmila Smorodina
Irina Ingeregda - zhena Yaroslava
Konstantin Stepankov
knyaz Mstislav Vladimirovich
Oleg Drach
knyaz Boris
Nikolai Belyj
Gleb
Nikolai Babenko
knyaz Svyatopolk
Leonid Filatov
Tverdislav viedova
Vsevolod Gavrilov
Voineg
Boris Stavitsky
boyarin Kosnyatin
Tatyana Kondyreva
Lyubava
Olga Belyavskaya
Nezhdana
Andrey Kharitonov
Yasnook
Nikolay Grinko
Nikon
Vatslav Dvorzhetsky
Illarion
Lembit Ulfsak
Eymund
Aleksandr Bystrushkin
Polulik
Viktor Shulgin
Radim
Aleksandr Karin
Rubach
Aleksei Kolesnik
Luka
Igor Slobodskoy
Torg
Nikolay Zadneprovskiy
Volchiy Khvost
Nikolai Dupak
Putsha
Bimbulat Vatayev
Kudzhi
Raisa Nedashkovskaya
Rodnega
Mark Gres
Yaroslav v detstve
Aleksandr Andrusenko
(as A. Andrusenko)
Vladimir Antonov
otets Lyubavy
Konstantin Artemenko
Boyarin
Yuriy Borev
Vizantiyskiy poslannik
Gennadi Chetverikov
Druzhinnik
Olegar Fedoro
mitropolit Bizantin
Ivan Golubov
Boyarin
Aleksandr Ignatusha
Lyubomir
Nikolay Keyl
Vizantiskiy svyashchennik
Aleksandr Kovalenko
Boyarin
Valeriy Lushchevskiy
Monakh-uchitel
Viktor Malyarevich
druzhinnik Tverdislava
Yosyp Nayduk
(as I. Nayduk)
Yakov Sirotenko
Rusich
Aleksei Tyutimov
(as A. Tyutimov)
Oleg Fedulov
Marksman
Konstantin Stepankov
Druzhinnik

Music by

Evgeniy Stankovich
(as Yevgeniy Stankovich)

Cinematography by

Feliks Gilevich

Editing by

Nadezhda Ratmanskaya

Production Design by

Larisa Zhilko
Viktor Zhilko

Set Decoration by

V. Lavrentyev
V. Sofronov
G. Usenko

Costume Design by

Irina Boychuk
(as I. Boytchuk)

Makeup Department

V. Garkaviy
makeup artist
V. Panchuk
makeup artist
G. Tyshlek
makeup artist

Production Management

Grigori Chuzhij
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

G. Goricheva
assistant director
Volodymyr Grygorovych Gorpenko
assistant director (as Vladimir Gorpenko)
Evgeniy Kaminskiy
assistant director (as Ye. Kaminskiy)
V. Morozkin
assistant director
T. Penechko
assistant director
V. Raynchovskaya
assistant director
A. Soldatenko
assistant director
A. Vishnevskiy
assistant director
Grigoriy Zilberman
assistant director

Sound Department

Vladimir Sulimov
sound

Special Effects by

Aleksandr Pastukhov
special effects (as A. Pastukhov)
Nikolaj Suprun
pyrotechnic effects
Mykola Tereshchenko
special effects (as M. Tereshchenko)
Volodymyr Tsyrlin
special effects (as V. Tsyrlin)

Stunts

Oleg Fedulov
stunts
N. Karpov
stunt coordinator
Usen Khudaybergenov
stunt coordinator (as U. Kudaybergenov)
V. Potokin
stunt coordinator

Camera and Electrical Department

Aleksandr Bronshteyn
still photographer (as A. Bronshteyn)
Aleksandr Chubov
assistant camera (as A. Chubov)
Oleg Glushchuk
camera operator
A. Klopov
assistant camera
N. Kononov
assistant camera
Genadiy Kontesov
assistant camera (as G. Kontesov)
N. Kravchuk
gaffer
Mark Vaysman
gaffer (as M. Vaysman)

Costume and Wardrobe Department

Galina Agafonova
assistant costume designer (as G. Agafonova)
E. Striletskaya
assistant costume designer (as Ye. Streletskaya)

Music Department

Fyodor Glushchenko
conductor (as F. Glushchenko)
Dmitriy Pokrovskiy
music supervisor (as D. Pokrovskiy)

Script and Continuity Department

T. Kovtun
script editor
Leonid Nekhoroshev
script editor (as L. Nekhoroshev)
Vladimir Sosyura
script editor (as V. Sosyura)

Additional Crew

A. Bondar
administrative team
N. Bystryakov
administrative team
Ya. Kiyevsky
administrative team
Lyudvig Medyanyy
administrative team (as L. Medyanyy)
T. Pashkova
administrative team
V. Polikaskin
administrative team
P. Tolochko
consultant
V. Yanin
consultant
All Filters