Cast & Crew

Series Directed by

Xavier Giacometti
(111 episodes, 2005-2016)

Series Writing Credits

Marie-Luz Drouet
(33 episodes, 2005-2012)
Marie-Luz Drouet
(screenplay) (11 episodes, 2005-2009)
Marie-Luz Drouet
(scenario) (5 episodes, 2009-2012)
Claude de Ribaupierre
(comic books) (26 episodes, 2005-2014)
André Jobin
(comic books) (26 episodes, 2005-2014)
Stéphane Melchior-Durand
(screenplay) (7 episodes, 2005-2014)
Stéphane Melchior-Durand
(scenario) (5 episodes, 2009-2012)
Mathilde Maraninchi
(scenario) (4 episodes, 2012)
Mathilde Maraninchi
(screenplay) (4 episodes, 2005)
Antonin Poirée
(scenario) (4 episodes, 2012)
Antonin Poirée
(screenplay) (4 episodes, 2005)
Catherine Le Roux
(screenplay) (7 episodes, 2005-2008)
Eric Rondeaux
(screenplay) (6 episodes, 2005)
Héloise Capoccia
(scenario) (3 episodes, 2009-2012)
Héloise Capoccia
(4 episodes, 2005-2012)
Joël Bassaget
(3 episodes, 2005-2014)
Joël Bassaget
(screenplay) (1 episode, 2005)
Max Mamoud
(screenplay) (3 episodes, 2005-2014)
Georges Tzanos
(screenplay) (3 episodes, 2005-2014)
Samuel Barksdale
(scenario) (3 episodes, 2009-2012)
Olivier Vannelle
(screenplay) (2 episodes, 2005-2014)
Michel Coulon
(screenplay) (2 episodes, 2005)
Martin Rea
(2 episodes, 2012)
Sylvain Bousquet
(writer) (2 episodes)
Françoise Charpiat
(1 episode, 2008)
Isabelle Boningre-Versiller
(1 episode, 2008)
Karine Lollichon
(1 episode, 2008)
Stève Balissat
(1 episode, 2012)
Adrien Bouvel
(scenario) (1 episode, 2012)
Xavier Giacometti
(scenario) (1 episode, 2012)
Dodine Grimaldi
(scenario) (1 episode, 2012)

Series Cast

Yoann Sover
 Little Thunder 37 episodes, 2005-2012
Maxime Nivet
 Yakari 37 episodes, 2005-2012
Eden Gamliel
 Rainbow 18 episodes, 2012
Robin Brooke
 Rainbow 15 episodes, 2009-2014
Lexie Kendrick
 Rainbow 6 episodes, 2016
Benjamin Nathan-Serio
 Little Thunder (2005-2011) unknown episodes

Series Produced by

Odile Limousin
co-producer / co-producer: Storimages (26 episodes, 2005-2014)
Paulette Melloul
co-producer / producer: Belvision (26 episodes, 2005-2014)
Marianne Nihon
co-producer / producer: RTBF (26 episodes, 2005-2014)
Delphine Pialot
co-producer / co-producer: Storimages (26 episodes, 2005-2014)
Catherine Piette
co-producer / producer: RTBF (26 episodes, 2005-2014)
Arlette Zylberberg
co-producer / producer: RTBF (26 episodes, 2005-2014)
Jean-Michel Spiner
co-producer / producer: 2 Minutes (25 episodes, 2005-2014)

Series Music by

Hervé Lavandier
(26 episodes, 2005-2014)

Series Editing by

Florence Poli
(26 episodes, 2005-2014)

Series Art Direction by

Zhao Min
(24 episodes, 2005-2014)

Series Production Management

Anthony Combeau
production manager (26 episodes, 2005-2014)
Claire Dame
production manager (26 episodes, 2005-2014)
Xavier Parias
production manager (26 episodes, 2005-2014)
Mireille Sarrazin
production manager (26 episodes, 2005-2014)
Hong Xu
production manager / production manager: Belanim Animation (24 episodes, 2005-2014)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Guillaume Lebois
first assistant director (25 episodes, 2005-2014)

Series Art Department

Luc Blanchard
storyboard artist (26 episodes, 2005-2014)
Christian Choquet
storyboard artist (26 episodes, 2005-2014)
Olivier Dutranoy
storyboard artist (26 episodes, 2005-2014)
Sophie Krettly
storyboard artist (26 episodes, 2005-2014)
Franck Leguay
storyboard artist (26 episodes, 2005-2014)
Gérard Lemaux
storyboard artist (26 episodes, 2005-2014)
Fabrice LeMinier
storyboard artist (26 episodes, 2005-2014)
Yves Montagne
storyboard artist (26 episodes, 2005-2014)
Matthieu Pitschon
storyboard artist (26 episodes, 2005-2014)
Sylvie Sanna
storyboard artist (26 episodes, 2005-2014)
Patrick Schwerdtle
storyboard artist (26 episodes, 2005-2014)
Guillaume Lebois
storyboard artist (25 episodes, 2005-2014)
Min Zhao
art director: Belanim Animation (1 episode, 2005)

Series Sound Department

Thierry Gault
sound editor / sound mixer (22 episodes, 2005-2014)
Daniel Gries
foley artist (22 episodes, 2005-2014)
Julien Campuzano
re-recording mixer (17 episodes, 2012)
Terrence Scammell
voice director (1 episode, 2005)

Series Visual Effects by

Muriel Baty
compositor (26 episodes, 2005-2014)
Marie Caumartin
compositor (26 episodes, 2005-2014)
Sandrine Lavoix
compositor (26 episodes, 2005-2014)
Christine Grzegorek
compositing supervisor / compositor (25 episodes, 2005-2014)
Clement Kohlstedt
digital compositor (18 episodes, 2012)
Olivier Garcelon
digital compositor (8 episodes, 2016)
Dominique Tierce
compositor (3 episodes, 2005)
Mazeau David
visual effects artist (2 episodes, 2016)

Series Animation Department

Bruno Bisi
background designer (26 episodes, 2005-2014)
Valérie Bréand
character designer (26 episodes, 2005-2014)
Véronique Dubourg
background artist (26 episodes, 2005-2014)
Isabelle Faivre
animator (26 episodes, 2005-2014)
Sega Favre
animator (26 episodes, 2005-2014)
Nathalie Gavet
character designer / layout artist / layout designer (26 episodes, 2005-2014)
Bertrand Tager Kagan
animator (26 episodes, 2005-2014)
Dominique Kerjean
background artist (26 episodes, 2005-2014)
Mathilde Lafabrie
character designer (26 episodes, 2005-2014)
Olivier Lancelot
background artist (26 episodes, 2005-2014)
Fabrice LeMinier
layout artist (26 episodes, 2005-2014)
Marie Letullier
background artist (26 episodes, 2005-2014)
Adbelkader Melehi
background artist (26 episodes, 2005-2014)
Christopher Morley
layout artist (26 episodes, 2005-2014)
Florence Nizan
background artist (26 episodes, 2005-2014)
Stéphane Poiron
background artist (26 episodes, 2005-2014)
Benoit Prevot
character designer (25 episodes, 2005-2014)
Véronique Anthierens
animator (22 episodes, 2005-2014)
Delphine Burton
background artist / background designer (22 episodes, 2005-2014)
Thierry Lafon-Dutain
background artist / background designer (22 episodes, 2005-2014)
Claude Pépin
background artist / background designer (22 episodes, 2005-2014)
Dominique Tierce
compositing supervisor (22 episodes, 2005-2014)
Delphine Lacroix
character designer (18 episodes, 2005-2014)
Xilin Li
animator: Belanim Animation (1 episode, 2005)
Xinghua Liu
animator: Belanim Animation (1 episode, 2005)
Abdeikader Melehi
background artist (1 episode, 2005)
Haojun Zhou
animator: Belanim Animation (1 episode, 2005)

Series Editorial Department

Jerome Fromeaux
assistant editor (25 episodes, 2005-2014)
Jéröme Fromeaux
assistant editor (1 episode, 2005)

Series Music Department

Hervé Lavandier
performer: original music (26 episodes, 2005-2014)
Gil Slavin
composer: theme song / composer: theme music (26 episodes, 2005-2014)
Sonja Ball
performer: theme song (25 episodes, 2005-2014)
Mark Camacho
performer: theme song (25 episodes, 2005-2014)
Bruce Dinsmore
performer: theme song (25 episodes, 2005-2014)
Terrence Scammell
performer: theme song (25 episodes, 2005-2014)
Willmyth Coudoux
music editor (17 episodes, 2012)
Bradford Ellis
performer: theme song (1 episode, 2005)
Michel Perron
performer: theme song (1 episode, 2005)

Series Script and Continuity Department

Jens Opatz
script consultant (56 episodes, 2016-2017)

Series Additional Crew

Isabelle Boningre-Versiller
production assistant (26 episodes, 2005-2014)
Annick Marchand
administrator: France 3 / administrator (26 episodes, 2005-2014)
Michel Sassier
production assistant (26 episodes, 2005-2014)
Terrence Scammell
voice director (26 episodes, 2005-2014)
Pierre Siracusa
executive: children programming / programming executive: children (26 episodes, 2005-2014)
Vicky Tiphonnet
production assistant (26 episodes, 2005-2014)
Virginie Payet
executive: TPS Jeunesse / executive / executive: TPS jeunesse (25 episodes, 2005-2014)
Véronique Vouille
production assistant (24 episodes, 2005-2014)
Julien Borde
head of children programming: France 3 (16 episodes, 2005-2014)
Ming'e Gao
production assistant: Belanim Animation (1 episode, 2005)
Yunneng Huang
production assistant: Belanim Animation (1 episode, 2005)
Hong Liu
production assistant: Belanim Animation (1 episode, 2005)
Huaqiang Wang
president: Belanim Animation (1 episode, 2005)
Rongqing Yu
studio manager: Belanim Animation (1 episode, 2005)
All Filters