XxxHOLiC the Movie: A Midsummer Night's Dream

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Tsutomu Mizushima

Writing Credits

Clamp
(comic)
Yoshiki Sakurai
Jun'ichi Fujisaku
(as Junichi Fujisaku)
Mokona Apapa
(comic)
Satsuki Igarashi
(comic)
Tsubaki Nekoi
(comic)
Nanase Ôkawa
(comic)
Bonny Clinkenbeard
(script: english version)

Cast

Sayaka Ôhara
Yûko Ichihara
Jun Fukuyama
Watanuki Kimihiro
Kazuya Nakai
Shizuka Doumeki
Shizuka Itou
Himawari Kunogi
Kazuko Kojima
Maru
Hisayo Mochizuki
Moro
Mika Kikuchi
Mokona
Miyu Irino
Syaoran
Maaya Sakamoto
Tomoyo
Yoshiko Matsuo
(voice)
Ryôka Yuzuki
Young Woman
Taiki Matsuno
House Spirit
Naomi Kusumi
(voice)
Takurô Kitagawa
(voice)
Daisuke Hirakawa
(voice)
Shin'ya Fukumatsu
(voice) (as Shinya Fukumatsu)
Yuka Kosaka
(voice)
Atsuko Mine
(voice)
Kazuki Yao
Collector Guy in Red
Troy Baker
Young Man
Chris Cason
Spirit B
Leah Clark
Maru
Colleen Clinkenbeard
Yuko Ichihara
Amber Cotton
Tomoyo
Cynthia Cranz
Collector F
R. Bruce Elliott
Collector A
Juli Erickson
Old Woman
Todd Haberkorn
Kimihiro Watanuki
Cherami Leigh
Spirit A
Jason Liebrecht
Syaoran
Robert McCollum
Collector D
Brina Palencia
Moru
Wendy Powell
Collector E
Christopher Sabat
Collector G
Carrie Savage
Mokona
Stephanie Sheh
Girl / Young Woman (voice) (as Jennifer Sekiguchi)
J. Michael Tatum
Shizuka Doumeki
Kent Williams
Collector B
Barry Yandell
Collector C

Produced by

Masaru Akutsu
executive producer
Colleen Clinkenbeard
line producer
Justin Cook
producer (english version)
Noriaki Dôshita
producer
Kiyokazu Fujimoto
executive producer
Gen Fukunaga
executive producer
Fumiaki Furuya
executive producer
Carly Hunter
producer (english version)
Yoshio Irie
executive producer
Mitsuhisa Ishikawa
executive producer
Yoshihiro Iwasaki
producer
Tôru Kawaguchi
producer (as Toru Kawaguchi)
Kenji Komatsu
executive producer
Shûichi Machida
executive producer (as Shuichi Machida)
Katsuji Morishita
executive producer
Ichiro Seki
executive producer
Junji Seki
producer
Ikuko Shikano
producer
Yûji Shimamoto
executive producer (as Yuuji Shimamoto)
Natsumi Shirahama
producer
Naohiro Tafu
executive producer (as Naohiro Futono)
Tetsuya Watanabe
producer
Masaki Yasuda
executive producer
Tsuyoshi Yoshida
executive producer
Nobuyo Ôkawa
executive producer (as Nobuyo Ogawa)

Music by

Tsuneyoshi Saitô
(as Tsuneyoshi Saito)

Cinematography by

Hisashi Ezura

Editing by

Taeko Hamauzu

Casting By

Tara Williams

Art Direction by

Shûichi Hirata
(as Shuichi Hirata)

Art Department

Tsutomu Mizushima
storyboard artist
Minoru Ueda
accessory designer
Takashi Watabe
artboards
Sayuri Yoshida
color key

Sound Department

Casey Clark
adr engineer (english version)
Nathanael Harrison
mix engineer (english version)
Takeshi Imaizumi
recording assistant
Michihiro Itô
sound effects: Sound Ring
Tsutomu Kawahigashi
dolby film consultant: Continental Far East
Jirô Miyazawa
sound mixer
Mikio Mori
dolby film consultant: Continental Far East
Noboru Nishio
digital optical recording
Brina Palencia
adr director (english version)
Gino Palencia
adr engineer (english version)
Futoshi Ueda
optical re-recording
Kazuhiro Wakabayashi
sound director
Nobue Yoshinaga
sound producer: Phoenicia

Special Effects by

Masahiro Murakami
special effects
Sumie Murakami
special effects

Visual Effects by

Tadashi Hisayo
3d production assistant
Junki Honma
3d cgi: Xebec
Naoko Ishizuka
3d cgi
Mitsunori Kataami
3d cgi
Kôshi Kishida
3d cgi: Production I.G
Takeo Maruyama
3d cgi: Xebec (as Yukio Maruyama)
Susumu Masuuchi
3d cgi
Kaoru Matsumoto
3d cgi: Production I.G
Takamasa Matsunari
3d cgi: Production I.G
Tsuyoshi Nakano
3d cgi: Xebec
Daiki Ono
3d cgi: Production I.G
Miki Satô
3d cgi (as Miki Sato)
Mifumi Suzuki
3d cgi: Xebec
Atsushi Tamori
3d cgi: Production I.G
Masahito Yamaguchi
3d cgi: Production I.G

Camera and Electrical Department

Hisako Katô
photography (as Hisako Katou)
Yôhei Konishi
photography: Studio Twinkle (as Yohei Konishi)
Satoshi Kunitsune
photography: Studio Twinkle
Seiichi Morishita
photography: Studio Twinkle
Yumiko Nakata
photography
Makiko Nakayama
photography: Studio Twinkle
Teru Saitô
photography

Animation Department

Kazunori Akiyama
key animator
Eun Hee An
inbetween artist: DR Movie
Naomi Ariga
digital cel painter: Studio Road
Michiko Asada
inbetween artist: Artland
Eun Soon Byeon
inbetween artist: DR Movie
Hee Kyung Choi
digital cel painter: DR Movie
Shintarô Dôge
inbetween artist: Production I.G (as Shintaro Doge)
Hitomi Fujii
inbetween artist: Wish
Akihito Fujimori
background artist
Jeong Min Geum
digital cel painter: DR Movie
Mariko Gotô
inbetween artist: Artland (as Mariko Gotou)
Takayuki Gotô
key animator
Masahiro Hamamori
key animator
Jin Yeong Han
digital cel painter: DR Movie
Minefumi Harada
key animator
Kazuyo Hasegawa
inbetween artist: Production I.G
Chie Hashimoto
key animator
Shinji Hashimoto
key animator
Futoshi Higashide
key animator
Yukari Hirano
inbetween artist: Production I.G
Chang Hee Hong
inbetween artist: Production I.G
Seung Hee Hong
inbetween artist: DR Movie
Takako Hosobata
digital cel painter: Studio Road
Chieko Ichimanda
inbetween checker
Jeong Ah Im
digital cel painter: DR Movie
Mariko Ishikawa
inbetween artist: Production I.G
Takashi Isomatsu
inbetween checker
Chie Iwamoto
digital cel painter: Studio Road
Hiroyo Izumi
key animator
Cheol-Ho Jang
inbetween artist: DR Movie
Dal Hee Jeong
assistant inbetween checker
Won Hee Jo
inbetween artist: DR Movie
Yoon Hee Jung
digital cel painter: DR Movie
Yû Kaneshiro
inbetween artist: Front Line (as Yuu Kaneshiro)
Atsushi Kasano
inbetween artist: Front Line
Yuki Kawashima
inbetween artist: Production I.G
Eunsun Kim
inbetween artist: DR Movie
Min Joo Kim
digital cel painter: DR Movie
Yun Ji Kim
inbetween artist: Production I.G
Yuko Kimura
inbetween artist: Front Line
Mika Kinoshita
inbetween artist: Production I.G
Kazuchika Kise
animation director / character designer
Ikuyo Kondô
inbetween artist: Production I.G
Natsuko Kondô
inbetween artist: Artland (as Natsuko Kondou)
Yasuki Kondô
inbetween artist: Production I.G (as Yasuki Kondou)
Kazuto Koyama
inbetween artist: Front Line
Yasutaka Kubota
key animator
Reika Kuchii
inbetween artist: Studio MAT (as Reika Iguchi)
Yurie Kuniyuki
inbetween artist: Front Line
Satoshi Kuroda
background artist
Yoshiaki Kyôgoku
inbetween artist: Production I.G
Naoko Kôda
inbetween artist: Production I.G (as Naoko Yukida)
Geun Hye Lee
digital cel painter: DR Movie
Hyo-seon Lee
inbetween artist: DR Movie
Hyun Mi Lee
inbetween artist: DR Movie
Mi Ok Lee
inbetween artist: DR Movie
Mi Yeon Lee
digital cel painter: DR Movie
Yeong Ju Lee
inbetween artist: Production I.G
Yeong Sim Lee
digital cel painter: DR Movie
Takashi Mamezuka
inbetween artist: Production I.G
Yûki Masuda
inbetween artist: Production I.G
Katsumi Matsuda
key animator
Keita Matsumoto
key animator
Motoki Matsumoto
inbetween artist: Production I.G
Yukari Matsuo
inbetween artist: Front Line
Shouta Matsushita
inbetween artist: Production I.G
Tomoaki Mimiura
inbetween artist: Production I.G
Aki Minai
inbetween artist: Production I.G
Yukiko Mita
inbetween artist: Production I.G
Yasunori Miyazawa
key animator
Rie Mizorogi
inbetween artist: Production I.G
Takashi Mizuno
inbetween artist: Production I.G
Ai Morishita
inbetween artist: Artland
Akiko Nagashima
key animator
Kazuko Nakajima
digital cel painter: Studio Road
Miyuki Nakajima
inbetween artist: Production I.G (as Miyuki Nakashima)
Hideki Nakamura
background artist
Mitsunobu Nakamura
key animator
Naomi Nakano
digital cel painter: Studio Road
Miyuki Nakayama
inbetween artist: Front Line
Haruyo Nebu
inbetween artist: Production I.G
Masatsugu Nishida
inbetween artist: Production I.G
Daiki Nishikawa
inbetween artist: Production I.G
Maiko Nogami
inbetween artist: Production I.G
Hiroshi Nohara
key animator
Mariko Oka
key animator
Hiroyuki Okiura
key animator
Nobu Okuda
inbetween artist: Studio MAT
Natsuyo Otani
digital cel painter: Studio Road
Jung Ah Park
digital cel painter: DR Movie
Yong Kyoung Park
digital cel painter: DR Movie
Young Ae Park
inbetween artist: DR Movie
Fumiaki Sahara
key animator
Kotoe Saitô
inbetween artist: Production I.G (as Kotoe Saitou)
Mika Saitô
inbetween artist: Artland (as Mika Saitou)
Reiko Sakai
inbetween artist: Production I.G
Yutaka Sakamoto
inbetween checker
Keigo Sasaki
key animator
Yuuki Sato
inbetween artist: Production I.G
Jôji Sawada
key animator (as Jouji Sawada)
Miyoko Shikibu
key animator
Eri Shikita
inbetween artist: Wish
Tomomi Shimada
digital cel painter: Studio Road
Hisako Shimozuma
inbetween artist: Production I.G
Tomohiro Shinoda
inbetween artist: Production I.G
Tomoko Sugata
inbetween artist: Production I.G
Megumi Sugawa
digital cel painter: Studio Road
Toshiharu Sugie
key animator
Yûko Sugiyama
background artist
Dai Suzuki
key animator
Yasuko Suzuki
inbetween artist: Wish
Nobuyoshi Sôzaki
key animator
Mizuka Takahashi
key animator
Seiki Tamura
background artist
Miho Tanaka
digital cel painter: Studio Road
Jun'ichirô Taniguchi
key animator (as Junichiro Taniguchi)
Yuriko Taniguchi
digital cel painter: Studio Road
Yuuko Tateiwa
inbetween artist: Production I.G
Etsuko Tomita
key animator
Katsura Tsushima
inbetween artist: Production I.G
Eriko Uchiyama
inbetween artist: Wish
Minoru Ueda
key animator
Jun Uemura
key animator
Takushi Ueno
inbetween artist: Artland (as Takashi Ueno)
Kaname Wakabayashi
key animator
Toshiyuki Yahagi
key animator
Yûko Yamada
inbetween artist: Wish (as Yuuko Yamada)
Makiko Yamanaka
digital ink and paint checker
Yoshimitsu Yamashita
key animator
Mi Ye Yang
digital cel painter: DR Movie
Hanae Yokota
digital cel painter: Studio Road
Myung Hee Yoon
assistant inbetween checker
Kazue Yoshida
inbetween checker
Akiko Ôba
digital cel painter: Studio Road (as Akiko Ohba)
Sachiko Ôhashi
key animator
Shin'ya Ôhira
key animator
Takaharu Ôkuma
key animator
Ayako Ônuma
inbetween artist: Production I.G

Casting Department

Jun Maki
casting manager

Editorial Department

Hiroaki Hirabayashi
color timing
Masahiro Honma
film recording
Takehisa Katsumata
lab manager
Hideaki Murai
negative cutter: Okayasu Promotion
Yûko Shimura
lab coordinator

Music Department

Shin'ichi Nakamura
music producer (as Shinichi Nakamura)
Tomoko Shibuya
musical director

Additional Crew

Takafumi Ban
production committee
Katsutoshi Fujikawa
production secretary
Michiru Ishikawa
production committee
Sachiko Kawano
production committee
Yuka Komori
publicity producer
Kuniharu Matsui
production committee
Kouji Matsukura
production committee
Satoshi Nagashima
production committee
Hiroyuki Nakano
production committee
Mariko Seto
production committee
Steven J. Simmons
translation
Miki Takamoto
production committee
Ken'ichi Takasu
production committee
Wataru Tanaka
production committee
Jun'ichi Tsunagawa
production committee
Kaori Watanabe
production committee
Masahiro Yamanaka
publicity producer
Shinjirô Yokoyama
production committee (as Shinjiro Yokoyama)
All Filters