- Vincent Deniard
- Guillaume
- Eric Challier
- Taillefer
- Géraldine Martineau
- Mathilde
- Tercelin Kirtley
- Harold
- Ãric Bougnon
- Odon
- François-David Cardonnel
- Robert le Magnifique
- Laurent Cottel
- Le messager du Roi de France
- Alexandre Zambeaux
- Guillaume d'Arques
- Alice Déal
- La traductrice anglaise
- Genti Kame
- Lanfranc
- Edward Akrout
- Fils Osbern
- Yohann Chopin
- Baron de Lillebonne 1
- Xavier Hosten
- Baron de Lillebonne 2
- Fabrice Josso
- Seigneur 1
- Olivier Hémon
- Seigneur 2
- François Roy
- Geoffroy de Montbray
- Pierre Bouet
- Self - Avec la participation des Historiens: Professeur de Latin Médiéval, Université de Caen Basse-Normandie
- Edward Impey
- Self - Avec la participation des Historiens: Directeur général de Royal Armouries, Leeds
- François Neveux
- Self - Avec la participation des Historiens: Professeur d'Histoire médiévale, Université de Caen Basse-Normandie
- Lindy Grant
- Self - Avec la participation des Historiens: Professeur d'Histoire médiévale, Université de Reading
- François Roy
- Geoffroy De Montbray
- Féodor Atkine
- Voix de narrateur
- Christopher Mack
- Narrator
- Jerry Di Giacomo
- English Voice
- Jacques Dubuisson
- Voix de Wacil
- Patrick Albenque
- Voix françaises
- Ken Starcevic
- English Voice
- Chloe Hollings
- Voix françaises