Where Time Began

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Juan Piquer Simón
(as J. Piquer Simon)

Writing Credits

Carlos Puerto
(screenplay) (as Charles Puerto) &
Juan Piquer Simón
(screenplay) (as Juan Piquer) (as John Piquer) &
John Melson
(screenplay)
Jules Verne
(novel) (as Julio Verne)

Cast

Kenneth More
Prof. Otto Lindenbrock
Pep Munné
Axel
Ivonne Sentis
Glauben
Frank Braña
Hans Belker
Jack Taylor
Olsen
José María Caffarel
Professor Fridleson
Emiliano Redondo
Prof. Kristoff
Lone Fleming
Martha
Ricardo Palacios
Train ticket collector
Jorge Rigaud
Professor
Fabián Conde
Professor
Ana del Arco
Hans cousin's wife
Barta Barri
Professor
Ángel Álvarez
Professor
Ángel Menéndez
Professor
Blaki
Museum janitor
Enrique Navarro
Bookseller
Javier de Rivera
(as Javier Rivera)
Christopher Guard
Axel
Deborah Watling
Glauben
José Rivera
Bookseller

Music by

Juan José García Caffi
(as J.G. Caffi) (music)
Juan Carlos Calderón
(uncredited)

Cinematography by

Andrés Berenguer
director of photography (as Andres Berenguer) (as Andrew Berenguer)

Editing by

Derek Parsons
(as Derek Parson) (as Dereck Parson)
María Luisa Soriano
(as Maruja Soriano) (as M. Soriano)

Casting By

Pedro Sopeña

Production Design by

Francisco Prósper
(as Francisco Prosper)

Art Direction by

Emilio Ruiz del Río
(as Emilio Ruiz)

Costume Design by

Gumersindo Andrés
(as Gumer Andres)

Makeup Department

José Luis Campos
makeup department head (as J.L. Campos)
Marita Sánchez
hair stylist

Production Management

Francisco Ariza
production manager (as Frank Ariza)

Second Unit Director or Assistant Director

Rodolfo Medina
assistant director

Art Department

Gumersindo Andrés
ambiance designer (as Gumer Andres)
Salvador Debon
sculptor
Julian Garcia
painter
Modesto Gonzalez
sculptor
Vicente Jesús
sculptor
Vicente Luna
sculptor
Eleuterio Santagertrudis
decoration
Julián Martín
painter (uncredited)
Jacinto Soria
plasterer (uncredited)

Sound Department

Salvador Arias
sound director
Rogelio Armada
on-set sound director
Luis Castro
sound effects
Francisco Peramos
sound engineer

Special Effects by

Juan Antonio Balandín
special effects supervisor (as J.A. Balandin)

Visual Effects by

Jack Elkoubi
optical effects
Francisco Prósper
visual effects (as Francisco Prosper)
Emilio Ruiz del Río
visual effects (as Emilio Ruiz)

Camera and Electrical Department

Fernando Espiga
second operator
Joaquín Frutos
still photographer
José Antonio Martín
assistant camera (as J.A. Martin)
Fernando Moreno
gaffer
Alfonso Sáiz
key grip (as Alfonso Sainz)

Costume and Wardrobe Department

Humberto Cornejo
costumes
Carmen Zorrilla
seamstress

Editorial Department

Angel Espin
assistant editor
Miguel Gonzalez
assistant editor

Script and Continuity Department

Eva Del Castillo
script girl

Additional Crew

Victoriano De La Torre
accounting manager
Andrés Santana
production assistant (as Andres Santana)
Félix Acaso
voice dubbing: Emiliano Redondo (uncredited)
Manuel Cano
voice dubbing: Jack Taylor as Olsen (uncredited)
Javier Dotú
voice dubbing: Pep Munné (uncredited)
Mari Ángeles Herranz
voice dubbing: Lone Fleming (uncredited)
Teófilo Martínez
voice dubbing: Jack Taylor as the Mysterious Elder (uncredited)
Carlos Revilla
voice dubbing: Frank Braña (uncredited)
Francisco Sánchez
voice dubbing: Kenneth More (uncredited)
Joaquín Vidriales
voice dubbing: Manuel Pereiro (uncredited)
All Filters