Volver：Full Cast & Crew - www.gooent.com

Directed by

Pedro Almodóvar

Writing Credits

Pedro Almodóvar
(screenplay)

Cast

Penélope Cruz
Raimunda: Carmen Maura
Irene: Lola Dueñas
Sole: Blanca Portillo
Agustina: Yohana Cobo
Paula: Chus Lampreave
TÃa Paula: Antonio de la Torre
Paco: Carlos Blanco
Emilio: María Isabel Díaz Lago
Regina: Neus Sanz
InÃ©s: Leandro Rivera
Auxiliar ProducciÃ³n: Pepa Aniorte
Vecina: Yolanda Ramos
Presentadora TV: Elvira Cuadrupani
Vecina: MarÃa Alfonsa Rosso
Vecina: Fanny de Castro
Vecina: Eli Iranzo
Vecina: Carlos GarcÃa Cambero
Carlos: Magdalena Broto
Vecina: Isabel Ayúcar
Vecina: Concha Galán
Vecina: Mari FranÃ§ Torres
Vecina: Natalia Roig
Vecina: Agustín Almodóvar
Empleado ferreterÃa: Mila Espiga
Vecina: Luis Lattanzi
Hungry second camera assistant: Valeria Vereau
Make-up Artist

Produced by

Agustín Almodóvar
executive producer: Esther GarcÃa
producer: Toni Novella
line producer

Music by

Alberto Iglesias

Cinematography by

JosÃ© Luis Alcaine
director of photography

Editing by

JosÃ© Salcedo

Casting By

Luis San Narciso

Production Design by

Salvador Parra

Set Decoration by

Mara Matey

Costume Design by

Bina Daigeler

Makeup Department

Jessica Aguirre
trainee hair stylist / trainee makeup artist: Ana Caballero
assistant makeup artist: Milu Cabrer
assistant makeup artist: Massimo Gattabrusi
key hair stylist: Esther GÃ¡zquez
assistant hair stylist: Ana Lozano
makeup designer: IÃ±aki Maestre
assistant makeup artist: Martha MarÃn
assistant hair stylist (as Marta MarÃn): Walter MaÃ±ez
assistant hair stylist: Sara MÃ¡rquez
additional makeup artist: Almagro: MarilÃ³ Osuna
key makeup artist: Sergio PÃ©rez Berbel
additional hair stylist: Almagro (as Sergio PÃ©rez): Eduardo SÃ¡nchez
assistant hair stylist

Production Management

Federico Rozadillas
assistant unit production manager (uncredited)

Second Unit Director or Assistant Director

Rafael Carmona
first assistant director (as Rafa Carmona): Jacob Santana
third assistant director (as Jacobo Santana): Eva SÃ¡nchez
second assistant director: Mari FranÃ§ Torres
third assistant director: Elena Valverde
second assistant director: Bruno Velasco
third assistant director

Art Department

InÃ©s Aparicio
second assistant decorator: Gabriel del Boca
graphic designer: Studio Gatti: Francisco Escribano
additional props: Almagro (as Paco Escribano): ValentÃn Isakov
props: Mikel Izaguirre
props: Alejandra JimÃ©nez
draftswoman: Mariona Julbe
assistant art director: Alejandra Loiseau
construction manager: EstefanÃa MalagÃ³n
craftsman: VÃctor MoÃ±ino
graffiti: Alejandro PavÃ³n
property master: JosÃ© M. Serrano
assistant art director: Juan SÃ¡nchez Castro
graphic designer: Studio Gatti (as Juan SÃ¡nchez): Juan SÃ¡nchez
assistant graphic designer: Studio Gatti: Juan Ignacio ViÃ±uales
property master (as Juan I. ViÃ±uales): Zaloa Ziluaga
assistant decorator: Fernando Zoilo
additional props: Almagro

Sound Department

JosÃ© Antonio BermÃºdez
sound mixer: Manuel Corrales
foley artist (as Manolo Corrales): Jaime FernÃ¡ndez-Cid BuscatÃ³
boom operator (as Jaime FernÃ¡ndez-Cid): Diego Garrido
assistant sound mixer / sound editor: Manuel Laguna
sound editor (as Manolo Laguna): IvÃ¡n Mayoral
sound mixer: free tv: Ruth MÃ¡rquez
assistant boom operator: Miguel Rejas
sound: Jaume Puig
sound consultant: Dolby (uncredited)

Special Effects by

CÃ©sar Abades
special effects: Reyes Abades
special effects: Ãscar Abades
special effects: Daniel Reboul
special effects: TomÃ¡s UrbÃ¡n
special effects: Carlos Ortega
special effects technician (uncredited)

Visual Effects by

Juan Alonso
digital effects: El Ranchito: Nike Alonso
digital effects: El Ranchito (as NikÃ© Alonso): AnÃbal del Busto
digital effects: El Ranchito: Eduardo DÃaz
visual effects supervisor: Sergio Garcia Abad
digital effects: El Ranchito (as Sergio GarcÃa): Javier GarcÃa Plaza
digital effects: El Ranchito: Pablo HernÃ¡ndez-MelÃ©ndez
digital effects: El Ranchito: IvÃ¡n LÃ³pez HernÃ¡ndez
visual effects artist: IvÃ¡n LÃ³pez
digital effects: El Ranchito: Inma Nadela
digital effects: El Ranchito (as Inmaculada Nadela): Guillermo Orbe
digital effects: El Ranchito: RamÃ³n Ramos
digital effects: El Ranchito: Federico Reano
digital effects: El Ranchito: Thorsten Rienth
digital effects: El Ranchito

Stunts

Diego GarcÃa Platero
stunt performer: Ãngel Plana
stunt coordinator (as Ãngel Planas)

Camera and Electrical Department

Paola Ardizzoni
still photographer: Fernando BeltrÃ¡n
gaffer: Jonel Cabello
additional electrician: Almagro (as JosÃ© Manuel Cabello): Antonio de Benito
electrician: JosÃ© RamÃ³n Delgado
first assistant camera: Gonzalo FernÃ¡ndez de la Vega
additional electrician: Almagro: Lara Isabel GÃ³mez
camera operator: making-of (as Lara GÃ³mez): Ãgor Iglesias
video assist operator: Francisco Izaguirre
additional electrician: Almagro: Carlos Latorre
additional electrician: Almagro: Luis Lattanzi
Second assistant "A" camera: Sandra LÃ³pez
camera trainee: JoaquÃn Manchado
camera operator / steadicam: RaÃºl Manchado
additional camera: Sergio MantecÃ³n
additional electrician: Almagro: Carlos Miguel
key grip (as Carlos Miguel Miguel): JosÃ© Luis Molero
grip: Sergio Morales
additional electrician: Almagro: Carlos P. GarcÃa
additional electrician: Almagro: Emilio Pereda
poster photographer / still photographer: Juan Pompas
electrician: Aitor Quintana
additional electrician: Almagro: JosÃ© Manuel Reboul
electrician: Fernando Sampedro
additional electrician: Almagro: Marcelino San Eugenio
additional electrician: Almagro (as Marcelo San Eugenio): Enrique Sanz
additional electrician: Almagro: Alberto SÃ¡nchez BeltrÃ¡n
electrician (as Alberto SÃ¡nchez): Anselmo Villalba
additional electrician: Almagro: Diego Campos
genny operator (uncredited): Roberto Campos
genny operator (uncredited): Yolanda CÃ¡ceres
electrician (uncredited)

Casting Department

Ana Sainz-TrÃ¡paga
extras casting: 2001 (as Ana Saenz Rapau): Patricia Ãlvarez de Miranda
casting assistant (uncredited): Tonucha Vidal
casting assistant (uncredited)

Costume and Wardrobe Department

Ana Cuerda
costume assistant: Ana LÃ³pez
seamstress: Rosa LÃ³pez
seamstress: Rosi LÃ³pez
costume assistant: Paola Torres
costume assistant

Editorial Department

Chema Alba
colorist hdr restoration / restoration supervisor (2016 restoration) (uncredited): JesÃºs Arranz
lab technician: Technicolor: Felisa Catalinas
negative cutter: Yolanda CÃ¡ceres
assistant colorist: scanner / digital intermediate colorist assistant: Giorgio Giordano
lab technician: Technicolor: Florencia Handler
lab technician: Technicolor: Manuel Laguna
assistant editor (as Manolo Laguna): Ascen Marchena
post-production coordinator: Rodrigo Marco
digital restoration: Marisa Mohedano
lab technician: Technicolor: Rosa Ortiz
assistant editor: Covadonga R. Gamboa
producer: Roberto Serrano
promo editor / trailer: MarÃa JesÃºs SÃ¡nchez
lab technician: Technicolor (as MarÃa JesÃºs SÃ¡nchez-Morate): Luis Escalada
digital restoration (uncredited): Kathy Thomson
digital colorist (uncredited)

Location Management

Sergio DÃaz Bermejo
location manager (as Sergio DÃaz): Gustavo Merino
additional locations

Music Department

Dragos Alexandru
musician: string quartet: Julie Andrews
musician: bassoon: Chris Barrett
assistant music recordist: Mark Berrow
musician: violin: Nicholas Bucknall
musician: clarinet: Javier Casado Sudupe
additional music / music co-producer: Javier Crespo
music mixer / music recordist: Ana Eusa
music coordinator: Andrew Findon
musician: saxophone: Isobel Griffiths
orchestra contractor: Alberto Iglesias
musical director: Jake Jackson
assistant music recordist: Skaila Kanga
musician: harp: Helen Keen
musician: flute: Peter Lale
musician: viola: Ara Malikian
musician: string quartet: Julia Malkova
musician: string quartet: JoaquÃn Pizarro
assistant music mixer: Zograb Tatevosyal
musician: string quartet (as Zograb Tatevossyan): Rolf Wilson
musician: violin: Warren Zielinski
musician: violin: Steve Mair
musician: double bass (uncredited): Allen Walley
musician: double bass (uncredited): Bruce White
musician: viola (uncredited): Jonathan Williams
musician: cello (uncredited)

Script and Continuity Department

Yuyi Beringola
continuity

Transportation Department

Antonio Barrio
driver: Pedro: Antonio Estrada

Additional Crew

MarÃa AgÃ¼ero
product placement: Alternativa de Medios: Patricia Alcolea
production assistant: Antonia AlmodÃ³var
consultant: manchego affairs: MarÃa JesÃºs AlmodÃ³var
cooking advisor: Natalia Bergareche
product placement: Alternativa de Medios: Nuria CastejÃ³n
dance advisor: Vanessa Contreras
production assistant: Almagro: Marta de Miguel
production assistant (as Marta De Miguel): Adela DonamarÃa
production secretary: VerÃ³nica DÃaz
production coordinator: Mauricio DÃez
executive producer consultant: Anabela Farruggia
production apprentice: Concha Fontenla
production assistant: Lola GarcÃa
assistant to director: Juan Gatti
credits: Mercedes GonzÃ¡lez Barreira
administrative assistant (as Mercedes GonzÃ¡lez): Beatriz Gordo
cashier payer: Marina Hernando
production apprentice (as Marina H. Molini): Mikel Hoyos
laborer: GermÃ¡n MalagÃ³n
production apprentice: Liliana Niespial
administrative assistant: Diego Pajuelo
office manager: Deborah Palomo
publicist: BÃ¡rbara PeirÃ³
international relations (as BÃ¡rbara PeirÃ³ Aso): Carlota Planas
legal counsel: Sabatellini & Associats: Federico Rozadillas
second production assistant: Javier Ruiz
administrative assistant: MarÃa Paz Sancho
administrative assistant: Silvia Sancho
assistant cashier: Esther Segura
product placement: Alternativa de Medios: Roberto Serrano
trailer: Rosa MarÃa Serrano
laborer: Alison Thompson
international sales: Focus Features: Rafael Valbuena
laborer: Ãscar Valero
financial manager: Juan Varela
personal assistant to director: Mariano Ventura
laborer: Arancha Yusti
assistant accountant: Carlos Malder
making of (uncredited)

Thanks

Irene FernÃ¡ndez Vegas
thanks: NÃºria Moreno
thanks: Abel Navarro
thanks: Casas de BenÃtez