Cast & Crew

Series Directed by

Gabriel Tougas
(85 episodes, 2010-2016)
François Balcaen
(34 episodes, 2009-2012)
Jacques Couture
(5 episodes, 2009-2010)
Brian Rougeau
(4 episodes, 2010)
André Clément
(1 episode, 2015)

Series Writing Credits

François Balcaen
(1 episode, 2010)
Laura Lussier
(66 episodes, 2014-2016)
Gabriel Tougas
(82 episodes, 2010-2016)

Series Cast

Laura Lussier
 Self - Host 66 episodes, 2014-2016
Micheline Marchildon
 host / ... 42 episodes, 2009-2011
Gabriel Tougas
 Self 2 episodes, 2016
Joel Lebois
 Self 1 episode, 2014
Dany Bazira
 Self 1 episode, 2015
Michel Alarie
 Self / ... 1 episode, 2015
Colin Champagne
 Self 1 episode, 2015
Eric Doucet
 Self 1 episode, 2015
Chloé Freynet-Gagné
 Self 1 episode, 2016
Luc Rémillard
 Self 1 episode, 2016
Brian Sanders
 Self 1 episode, 2016
Derrek Bentley
 Self 1 episode, 2016
Kirby Hammond
 Self 1 episode, 2016

Series Produced by

Louis Paquin
executive producer / producer (121 episodes, 2009-2016)
Micheline Arbez
content producer (78 episodes, 2014-2016)
Charles Lavack
executive producer / producer (43 episodes, 2009-2012)

Series Cinematography by

Brian Sanders
(80 episodes, 2010-2016)
Claude Savard
(2 episodes, 2010-2015)
Pascal Boisvert
(1 episode, 2012)
Gabriel Levesque
(1 episode, 2015)

Series Editing by

Dan Rourke
(41 episodes, 2014-2016)
Dave Choquette
(35 episodes, 2015-2016)
Gabriel Tougas
(11 episodes, 2015-2016)
Matheu Plouffe
(7 episodes, 2010-2012)
Eric Prokopowich
(3 episodes, 2014-2016)
Oscar Fenoglio
(unknown episodes)

Series Production Management

Alain Dondo
production manager (78 episodes, 2014-2016)

Series Sound Department

Kirby Hammond
sound (39 episodes, 2015-2016)
Eric Burke
sound (25 episodes, 2014-2015)
Stéphane Laramée
sound (15 episodes, 2012-2015)
Marc Paquette
sound (4 episodes, 2014-2016)
Kevin Bacon
sound (3 episodes, 2014)
Marvin Polanski
sound (1 episode, 2015)

Series Visual Effects by

Gabriel Tougas
main title design / visual effects artist (77 episodes, 2014-2016)

Series Camera and Electrical Department

Claude Savard
camera operator (3 episodes, 2015-2016)
Philippe Bellefeuille
assistant camera (1 episode, 2015)
Jeremy Guenette
camera operator (1 episode, 2015)
Gabriel Levesque
camera operator (1 episode, 2015)
Miguel Gauthier
assistant camera (1 episode, 2016)
Patrice Massenet
camera operator (1 episode, 2016)

Series Editorial Department

Traci Seymour
assistant editor (78 episodes, 2014-2016)
Kelley Fry
post-production coordinator (76 episodes, 2014-2016)
Tony Wytinck
on-line editor (41 episodes, 2015-2016)
Matheu Plouffe
assistant editor / additional editor (40 episodes, 2014-2015)
Jack Lauder
on-line editor (37 episodes, 2014-2015)
Gabriel Tougas
additional editor (4 episodes, 2015)
Dan Rourke
additional editor (1 episode, 2015)

Series Music Department

Nathanaël Wsiaki
composer: theme music (66 episodes, 2014-2016)

Series Additional Crew

Jocelyne Liivamagi
production staff (78 episodes, 2014-2016)
Mariette Kirouac
researcher (54 episodes, 2014-2016)
Kelley Fry
production coordinator / researcher (45 episodes, 2014-2016)
Muriel Therrien
production accountant (39 episodes, 2014-2015)
Leonne Bilodeau
production accountant (39 episodes, 2015-2016)
Charles Beaudette
production coordinator (34 episodes, 2014-2016)
Francine Hébert
researcher (15 episodes, 2015-2016)
Cloe Langevin
production assistant (1 episode, 2015)
All Filters