V debryakh, gde reki begut...

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Nana Kldiashvili
Aleksandr Zguridi

Writing Credits

James Oliver Curwood
(book)
Nana Kldiashvili
(screenplay)
Aleksandr Zguridi
(screenplay)

Cast

Lyudmila Zalesskaya
Neyda
Vladimir Simonov
Roger MacKay
Algimantas Masiulis
Cassidy
Viktor Sergachyov
Hookins
Nina Zasukhina
Liz
Mikhail Zimin
father John
Igor Kashintsev
colonel Tavish
Larisa Umarova
Yellow Bird
Ruslan Akhmetov
Great Deer
Marina Gagnidze
Sluzhitelnitsa
Vladimir Karpovich
(as V. Karpovich)
Viktor Lazarev
Starik v lesu
Olga Simonova
Indianka
Anatoliy Solovyov
Ray

Music by

Irakli Gabeli

Cinematography by

Vladimir Klimov

Editing by

T. Makina

Production Design by

Mikhail Bogdanov
Lev Grudev

Costume Design by

Marina Turova

Makeup Department

V. Rumyantseva
makeup artist

Production Management

Igor Slovin
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

N. Nikolskaya
assistant director
N. Titova
assistant director

Art Department

Fred Westphal
poster artist : East Germany (uncredited)

Sound Department

Aleksandr Romanov
sound

Camera and Electrical Department

Vyacheslav Chibrikov
camera operator (as V. Chibrikov)
N. Markov
assistant camera
A. Popov
camera operator
I. Shidakov
gaffer

Editorial Department

Bozhena Maslennikova
color timer

Music Department

Emin Khachaturyan
conductor (as E. Khachaturyan)

Script and Continuity Department

Valeriya Konovalova
script editor (as V. Konovalova)

Additional Crew

I. Belov
administrator
R. Gaynullin
administrator
Vladimir Karpovich
animal trainer (as V. Karpovich)
A. Khromov
administrator
Ye. Zaburina
administrator
All Filters