Two Times Lotte

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Toby Genkel

Writing Credits

Michael Schaack
(by)
Rolf Dieckmann
(screenplay)
Erich Kästner
(novel)

Cast

Céline Vogt
Luise / Lotte (voice)
Carin C. Tietze
Mutter
Andreas Fröhlich
Vater
Anja Kling
Irene Gerlach
Inra von Wangenheim-Zeise
Frau Muthesius
Wolfgang Völz
Dr. Strobele
Jovita Dermota
Resi
Antonia von Romatowski
Frl. Ulrike / Hexe (voice) (as Antonia v. Romatowski)
Robert Missler
Fotograf / Paule (voice)
Robert Tillian
Kellner Franz
Erna Aretz
Frau Wagenthaler
Monty Arnold
Moderator / Chef (voice)
Hannah Polzin
Kind
Emma Schaack
Kind
Emilia Puille
Kind
Francis Wernecke
Kind
Karoline Kraus
Kind
Lilith Marie Mosecker
Kind
Svea Heuer
Kind
Alexandra Petersen
Kind
Axel Milberg
Erzähler

Produced by

Jan-Michael Brandt
line producer (as Jan-M. Brandt)
Stephan O. Hansch
producer
Jürgen Polaszek
line producer
Thomas Walker
producer
Peter Zenk
producer

Art Direction by

Christian Puille

Production Management

Hannes Tödter
production supervisor

Art Department

Gunnar Bergmann
storyboard revisions
Wouter Dierickx
set designer / workbook artist
Ursula Don
storyboard revisions (as Ursel Don)
Daniel Feuerhake
prop designer
Toby Genkel
storyboard artist
Heiko Hentschel
storyboard artist
Anja Hiesener
storyboard revisions
Marcus Hoogveld
set designer / workbook artist
Sven Höffer
set designer / workbook artist
Greg Ingram
storyboard artist
Sarah Laban
prop designer
Bram Mondy
set designer / workbook artist
Christine Neumann
storyboard revisions
Holger Pfläging
storyboard revisions
Alexandra Prosen
storyboard revisions
Christian Puille
storyboard artist
Uwe Saegner
set design supervisor / workbook supervisor
Felix Schichl
set designer / storyboard artist / workbook artist
Rey Sommerkamp
storyboard revision artist (as Reynald Sommerkamp)
Alexander Tiedtke
storyboard artist
Tahsin Özgür
storyboard artist

Sound Department

Sascha Heiny
re-recording mixer
Ulf Krueger
foley artist / sound designer
Thilo Krüger
dubbing

Special Effects by

Michael Ekbladh
special effects designer

Visual Effects by

Ronney Afortu
color grader
Thomas Diesselhorst
titles
Frank Hellmann
DI supervisor
Julian Hermannsen
visual effects: Visual Distractions
Simon Isenberg
visual effects: Visual Distractions
Marc H. Langbein
visual effects: Visual Distractions
Malte Lauinger
visual effects: Visual Distractions

Animation Department

Christoph Baum
background designer / key background artist
Edson Roberto Bazzarin
key animator (as Edson Basarin)
Peter Bohl
character designer
Shane Cooney
character designer / key animator
Jason Deegan
key animator
Ursula Don
key animator (as Ursel Don)
Victor Ens
key animator
Daniel Feuerhake
layout supervisor
Beate Fuchs
color stylist
Uwe Fährmann
key animator
Carlos Galatola
key animator
Boyet Gopez
key animator
Heiko Hentschel
character designer
Stefan Herrmann
animation supervisor
Anette Hoffmann
key animator (as Annette Hoffmann)
Michael Hülse
character designer
Adalbert Korona
digital clean-up artist
Astrid Krejbjerg
key animator
Klaus Kuschek
key background artist
Sarah Laban
digital clean-up artist
Sabine Leiber-Joof
color styling supervisor
Anatole Livera
final checker
Conor McMullin
x-sheet timing
Robin Müller
key animator
Christine Neumann
digital clean-up artist
Holger Pfläging
key animator
Andrea Preda
assistant animation supervisor / character designer
Alexandra Prosen
digital clean-up artist
Kai Renners
key animator (as Kay Renners)
Graham Tiernan
x-sheet timing
Hannes Tödter
animatic
Walter van Gasse
key animator
June Wright
key animator
Craig Zukowski
x-sheet timing

Additional Crew

Natalie Riewesell
assistant to line producer / assistant to production accountant
Henriette Wollmann
legal consultant
All Filters