Cast & Crew

Directed by

Alain Berbérian

Writing Credits

Sion Marciano
(screenplay)
Fabrice Roger-Lacan
(dialogue)
Fabrice Roger-Lacan
(screenplay)
William Solal
(screenplay)
Robert Louis Stevenson
(based on novel)
Fabien Suarez
(screenplay)

Cast

Gérard Jugnot
John Silver
Alice Taglioni
Evangeline Trelawney
Jean-Paul Rouve
Dr. Livesey
Vincent Rottiers
Jim Hawkins
Michael Culkin
Captain Smolett
Cyrille Eldin
Jason de Verpre
François Levantal
Ben Gunn
Stéphane Metzger
Bill
Chiké Okonkwo
Sam
John Rado
George
Olivier Schneider
Pirate #1
László Szili
Un pirate
Tamás Varga
Le vieux Stanley
Albert Goldberg
Pirate #2
Didier Flamand
Le Buzzard
Tivadar Török
Marin assassiné 1
Pascal Guégan
Pirate #4
Jean-Christophe Herbeth
Assistant de Livesey
Csaba Jakab
Agent recruteur 1
László Keszég
Agent recruteur 2
Nicolas Hackenberg
Pauvre Diable
Attila Bardóczy
Gardien-chef
Róbert Bolla
Officier
Antal Konrád
Tavernier
Jérôme Marc
Joueur balafré
Károly Kincses
Le mari de la baronne
Olivier Coste
Soldat espagnol
Nittaya
Jeune femme noire
András Fosztó
Soldat marine anglaise 1
Tamás Olt
Soldat marine anglaise 2
Robert Dani
Bourreau
Péter Szcodro
Marin assassiné 3
Péter Geltz
Joueur de poque 1
István Wohlmuth
Joueur de poque 2
John Rose
Cocher Trelawney 1
Andrian Alexander
Cocher Trelawney 2
István Göz
Valet Trelawney
Edina Nyilas
Jeune femme taverne
Tommy Baxter Hill
Jeune pirate blessé
Guy Chapellier
Le narrateur
Lawrence de Stefano
Soldat Espagnol
Cyril Gouaida
Soldat Espagnol
Conan Stevens
Cascadeurs
Allistair Wyndham
Pirate #3
Julien Lecat
Un badeau

Produced by

Alex Brown
executive producer
Jamie Brown
producer
Christopher Figg
executive producer
Christian Gerber
line producer: Thailand
Hamish Gibson
associate producer
Georges Langlois
executive producer
Bertrand Le Delezir
associate producer
Jean-Pierre Ramsay-Levi
executive producer / producer
Andrew Rowley
line producer: UK
Robert Whitehouse
executive producer

Music by

Nicholas Dodd

Cinematography by

Vilko Filac

Editing by

Sylvie Landra

Casting By

Zsolt Csutak

Production Design by

Jean-Jacques Gernolle

Art Direction by

Mónika Esztán
Gilles Iscan
Arin 'Aoi' Pinijvararak

Set Decoration by

Wichit 'Ben' Chuchuan

Costume Design by

Martine Rapin

Makeup Department

Sophie Benaiche
key makeup artist
Gillie Thomas
makeup artist
Vipa
makeup artist

Production Management

Veerapol Atibaed Billy
production supervisor
Emmanuel Jacquelin
production manager
Bejhan Kalantar
post-production supervisor UK
Anchittha Phongchub
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Nicolas Guy
first assistant director
Laurent Herbiet
first assistant director: preproduction
Emilie Jacobs
second assistant director
Sean Lovell
third assistant director
Elaine Mackenzie
assistant director (as Elaine MacKenzie)
Marie Rolindes
third assistant director

Art Department

Lionel Callari
property master
Chris Cull
property master
Mónika Esztán
art director: Hungary
Maud Gircourt
illustrator
Gilles Iscan
art director: Thailand/UK
József Kiss
construction manager
Péter Koronghy
props
Hélène Maroutian
second assistant art director
Sorayuk Mookleemas
property master
Arin 'Aoi' Pinijvararak
set designer
Prachya Pitapho
draughtsman
Simon Riley
props
Antoine Robin
construction manager
Marton Szalay
props

Sound Department

Chris Burdon
re-recording mixer
Ricky Butt
foley artist
Doug Cooper
re-recording mixer
Michel Filippi
adr supervisor
Carl Goetgheluck
re-recording mixer
Vincent Goujon
boom operator
Mark Kenna
consultant: dolby film sound
Laurent Kossayan
supervising sound editor
Frédéric Le Louêt
assistant sound editor (as Frédéric Le Louet) / foley editor (as Frédéric Le Louet)
Laurent Poirier
sound mixer / sound
Igor Thomas-Gerard
dialogue editor
Robert Weatherall
post-audio assistant

Special Effects by

Perry Costello
armourer
Watcharachai Panichsuk
special effects (as Watcharachai Panichsuk Sam)

Visual Effects by

Kris Anderson
digital compositor
Emma Clifton
compositor
Graham Day
roto/prep artist: Men From Mars
Michael Deming
digital film bureau
Arnaud Fouquet
visual effects supervisor
Rob Gordon
supervising digital film editor
Richard Graham
visual effects line producer
Lionel Heath
compositor: Men from Mars
Sandro Henriques
compositor: Men From Mars
Timothy P. Jones
digital artist
Audrey Kleinclaus
visual effects coordinator
Rickie Leach
digital compositor (as Rick Leach)
Sergeï Lourié
digital compositor
Sherin Mahboob
junior digital artist
John Palmer
digital film bureau manager: Scanning and Laser record
Joe Pavlo
digital artist
Tom Pegg
digital effects artist
Rob Pizzey
digital colourist
François Vagnon
visual effects supervisor

Stunts

Sándor Boros
stunts
Jean-Claude Dauphinot
stunts
Lex de Groot
stunts
Rémy Escoffier
stunts (as Rémi Escoffier)
Pascal Guégan
stunts
Philippe Guégan
stunt coordinator
Raimund Huber
stunts
László Imre
stunts
Béla Kasi
assistant stunt coordinator (as Bela Kasi)
Péter Katona
fencing stunts
József Kovalik Sr.
stunts (as József Kovalik)
Levente Lezsák
stunts
Daniel O'Neill
stunt double / stunt double: (as Daniel O'Neill)
Bruno Radegonde
stunts
Samantha Ryckman
stunts
Ron Smoorenburg
stunts
Sebastien Soudais
stunts
Béla Unger
stunt arranger

Camera and Electrical Department

Jeremy Braben
aerial director of photography
Zsolt Büti
gaffer
Patrick de Ranter
camera operator / steadicam operator
Thibault Grabherr
poster photographer
Ákos Gulyás
assistant camera
Alex Howe
first assistant camera: "a" camera
Gábor Inczédy
best boy
Zoltán Jánossa
assistant camera
Tibor Kecskeméti
electrician
János Kiss
key grip
Ádám Kliegl
first assistant b camera
Wanchai Konchom
key grip: Thailand
Zoltán Pataki
video assistant
András Pozsár
electrician
Steve Saunderson
dop (Title Sequence)
Szabolcs Sipos
electrician
Paul Slatter
gaffer: UK
István Török
grip
Oliver Ward
camera technician: Wescam camera

Casting Department

Sonia Hallosserie
casting assistant
Patima Thampirak
casting associate

Costume and Wardrobe Department

Mónika Matyi
assistant costume designer
Laurence Nicolas
set costumer
Maggie Partington-Smith
assistant costume designer
Wilson Shirley
wardrobe assistant
Annie Thiellement
costume supervisor
Pamela Verran
wardrobe assistant (as a different name)
Nirachara Wannalai
wardrobe assistant

Editorial Department

Matt Adams
digital intermediate director of production
Rob Gordon
supervising digital film editor
Emily Greenwood
digital on-line editor
Laurent Pelé-Piovani
first assistant editor (as Laurent Pelé)
Laurent Treherne
digital intermediate technical director
Paul Jones
digital intermediate manager (uncredited)

Location Management

Carn Burton
location manager: UK
Itthipon Chainapong
location assistant

Music Department

Mikael Carlsson
executive soundtrack producer
Nicholas Dodd
conductor / music producer / orchestrator
Andrew Dudman
score mixer
Tony Lewis
music editor
Charles Olins
music programmer
Matt Robertson
additional music editor / music pre-production / music programmer
Jill Streater
music copyist
Paul Talkington
orchestra contractor
Gary Thomas
music engineer

Script and Continuity Department

Valentine Traclet
script supervisor

Additional Crew

Tongsuk Apiruksub
production coordinator
Dóra Banfalvi
production coordinator
Kim Courcelle
production administrator
Beatrix Csöbör
accounting
Alice Dawson
production accountant
Emily Evans
runner
Marie-Noëlle Hauville
accounts supervisor
Piyaporn Indageha
assistant to production manager
Corinne Le Hong
screenplay translator
Monika Neuner
accounting
Supat Niruntarai
set production assistant (as Supat Nirantarai)
Chainarong Ochukit
production assistant
Szilvia Paros
production assistant
Napatcha Pochaiya
cashier
Phattana Sansumran
key set production assistant
Nicole Soriano
production coordinator
Parawat Suriyo
assistant to unit managers
Géza Varga
caterer
All Filters