Tout spliques étaient les Borogoves

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Daniel Le Comte

Writing Credits

François-Régis Bastide
(adaptation) (dialogue)
Henry Kuttner
(short story)
Daniel Le Comte
(adaptation) (dialogue)
C.L. Moore
(short story)
Marcel Schneider
(adaptation) (dialogue)

Cast

Malka Ribowska
Mme Thérazeau
William Sabatier
M. Thérazeau
Eric Damain
Philippe
Laurence Debia
Sylvie
Madeleine Ozeray
Mlle Jeandubon
Jean-Roger Caussimon
Docteur Rennert
Pierre Didier
Jean-Loup
Muse Dalbray
La grand-mère de Jean-Loup
Lapèze
La mère de Jean-Loup
Jean Rupert
Le portier
Jenny Doria
La touriste
Serge Spira
Le fils de la touriste
Lina Roxa
Femme vieux couple
André Seigneur
Homme vieux couple
Yvon Sarray
Le professeur
Micheline Kahn
La bonne
Georges Montax
M. Duru
Max Desrau
Le présentateur

Music by

Betty Willemetz

Cinematography by

Jean-Marie Maillols

Editing by

Roger Taconnat

Production Design by

François Comtet

Costume Design by

Huguette Chasseloup

Makeup Department

Elyane Hardy
makeup artist (as Eliane Hardy)
Catherine Mostardi
makeup artist

Production Management

Jean-Claude Rey
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Janine Guerpillon
assistant director
Rosy Jégou
assistant director (as Rose Jegou)

Art Department

Alain Dejardin
assistant production designer
Michel Hénique
property master
Jean Vukowitch
set dresser

Sound Department

André Blouin
sound
Jean-Claude Quiquempoix
sound mixer

Camera and Electrical Department

Henri Delmarti
camera operator
Jean-Pierre Lemoine
camera operator

Editorial Department

Jean Gibory
assistant editor

Script and Continuity Department

Edith Petitjean
script supervisor
Catherine Pichonnier
script supervisor
All Filters