Cast & Crew

Directed by

Manon Briand

Writing Credits

Manon Briand

Cast

Julie Le Breton
Sonia (La douanière)
Edouard Baer
Victor
Sylvain Marcel
Ludger
Lélia Nevert
Gaëlle
Marie-Ève Verdier
Touriste #1
Julian Casey
Serveur
Hubert Proulx
Éleveur de poules en liberté
Michèle Deslauriers
La mairesse du village
Édith Cochrane
Fermière
Bill Rowat
Touriste Anglophone #1
Oussama Fares
Sami
Frédéric Gilles
Collègue Français
Emmanuel Bilodeau
Fermier
Élodie Fontaine
Lili-Beth
Normand Chouinard
Père
Dominic Paquet
Michel
Myriam LeBlanc
Institutrice
Katherine Adams
Lucie
David Strasbourg
Client #1
K.C. Coombs
Touriste Anglophone #2
Christophe Vienne
Jérôme Crapp
Nicolas Pinson
Mario
Luigi Buffone
Homme Quadrillé
Maxime Paradis
aspirant Chef Fabio Lucas
Frédéric Lavallée
Trucker #1
Vincent Giroux
Douanier #2
Martin Gauthier
Employé Abattoir
Fabrice de la Villehervé
Arthur
Agathe Ledoux
Mégane Moisan
Chantal Dauphinais
Cliente
Catherine-Amélie Côté
Préposée
Douaa Kachache
Aya
Christina Hauser
Femme Victor
Zara Pouliot
Gaëlle 11 ans
Zahra Mourtada
Fillette #1
Isabelle Moreau
Mère Mégane
Mila Corriveau
Cheerleader #2
Arnaud Bodequin
Cueilleur Grano
Alexandra Pagé
Femme Crapp
Jonathan Charbonneau
Luc Moisan
Isabelle Deschamps-Plante
Juge #2
Monik Vincent
Mère Productrice
Pablo Diconca
Daniel Sanchez
Jack Gurevitch
Voisin Pancarte
Matt Hébert
Ado #1
Gabriel Argüello Tercero
Travailleur latino #1
Gabriel Szabo
Fils du Producteur
Alexandre Latour
Aspirant Chef Alain Michel
Sébastien Carranza
Travailleur Latino #2
Ian Giroux
Passager YUL
Jean Fournier
Mari de la cliente
Joëlle Boily
Serveuse
Robert Voyer
Homme toilette
Andréa Lecavalier
Ado #2
François Lapointe
Chum du Trucker
Sylvain Pesant
Animateur émission les chefs
Tristan Robillard
Ado
Manon-Danielle Gamache
L'éleveuse
Xavier Truong
Touriste #2
Axelle Roy-Beaulieu
Gaëlle (6 ans)
Victoria Vadnais Sirois
Fillette #3
Serena Pépin
Fillette #2
David Girard
aspirant Chef David Lacerte
Luc Jason Murphy
Spectateur
Justine Dupuy
Gaëlle Ado (18 ans)
Sienna Vadnais Sirois
Fillette #4
Alexi Cortes Legendre
Mini Chef Généreux
Eloi Lecurieux
Garçon #1
Kénio Gilbert
Aspirant Chef #1
Philippe Boutin
Voisin
Florence Victor
Dame aux branches de sapin
Alexi Robidoux
Garçon #2
Clara Kluyskens
Cheerleader #1
Anthony Tingaud
Journaliste
Mireille Jodoin
Epouse de Ludger
Samuel Sirois
Doublure Main Victor

Produced by

Paul-E. Audet
associate producer
Pierre Even
producer
Jeannette Garcia
associate producer

Music by

Michel Corriveau

Cinematography by

Jean-François Lord
director of photography

Editing by

Yvann Thibaudeau
(edited by)

Casting By

Julie Breton
(casting small roles)
Constance Demontoy
Melissa Nepton
(casting small roles)
Pierre Pageau
Daniel Poisson

Production Design by

Elise de Blois

Art Direction by

Elise de Blois
Alex Hercule Desjardins
Antoine Quimper
assistant art director

Set Decoration by

Marieve Joncas
assistant set decorator
Roger Martin
(set decoration)
Jacques Rajotte
(set decoration)

Makeup Department

Shantal Bard
makeup artist
Nermin Grbic
key hair stylist
Nina Jouchet
makeup artist
Elizabeth Lalonde
makeup artist

Production Management

Mylène Corbeil
coordonnatrice administrative de production
Pierre Thériault
post-production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Yasmine Amor
third assistant director
Karine Boileau
third assistant director
Samuel L. Jodry
third assistant director
Cédrick Kluyskens
first assistant director
Karine P. Labelle
third assistant director
Alexandra Laniel
third assistant director
Pierre Magny
first assistant director
Élodie Marois
second assistant director
Oswald Moreira
third assistant director
Alexandra Quesnel
third assistant director
Antoine Rail
third assistant director
Gabriel Saulnier
third assistant director
Laura Shaw
third assistant director

Art Department

João Baptista
set dresser
Tyler Baptista
set dresser
Xavier Bélanger-Dorval
assistant property master
Patrice Delvaux
set dresser
Raphaelle Dubé
Food stylist
Elisabeth Duchaine-Baillargeon
graphic designer
Jules Gauthier
assistant property master
Martin Gauthier
property master
Marc Labrie
assistant property master
Simone Leclerc
Property master
Blake Mackay
Foodstylist
Jonathan Pitre
set dresser
Nicolas Privé
set dresser
Léonie Régol-Péloquin
assistant property master
Frederic St-Jean
art deparment coordinator
Mitsouko Thériault
assistant property master
Pascal Tremblay
set dresser

Sound Department

Luc Boudrias
re-recording mixer
Sébastien Bédard
sound editor
Stephen de Oliveira
Production Sound Mixer
Tommy Ethier
assistant re-recording mixer
Julien Gabillaud
boom operator
Sebastien Gervais
adr editor / adr supervisor
Camille Gravel
sound assistant
Marie Miel Lacasse Hevey
dialogue editor

Visual Effects by

Mathieu Arseneault
vfx IT manager: Alchemy 24
Frédéric Bergeron
vfx administrative coordinator: Alchemy 24
Pierrot Berube
visual effects editor: Alchemy 24
Alex Corneille
vfx human resources: Alchemy 24
Jean-François Ferland
vfx executive supervisor: Alchemy 24
Michael Gomeau
vfx IT technician: Alchemy 24
Ali Joudad
vfx TD: Alchemy 24
Siugi Aurélie Kuoch
vfx accounting: Alchemy 24
Marie-Claude Lafontaine
vfx producer: Alchemy 24
Emilien Lazaron
vfx supervisor: Alchemy 24
Amelie Marcoux
vfx resources coordinator: Alchemy 24
Marc Morissette
vfx supervisor: Alchemy 24
Marc-Olivier Rouleau
vfx TD: Alchemy 24
Marc A. Rousseau
vfx executive producer: Alchemy 24
Jay Tu
visual effects artist: Alchemy 24
Raphael Valle
compositing supervisor: Alchemy 24

Stunts

Tyler Hall
stunt coordinator
Patrick Kerton
stunt coordinator
Yahya Mahrach
stunts

Camera and Electrical Department

Yan Clément
steadicam
Patrick Cote
Drone operator
Patrick Doss
24 frame playback operator
Laurence Grandbois-Bernard
still photographer

Costume and Wardrobe Department

Camille Boda
wardrobe assistant
Martin Boucher
costumer
Chanaël Burat
wardrobe assistant
Lucille Colin
wardrobe assistant
Katy Delisle
wardrobe
Julie Greux
costume supervisor
Pierre-Guy Lapointe
costumer
Alice Mayeux
wardrobe assistant
Marc Pellerin
wardrobe assistant
Hélène Simard
wardrobe supervisor
Margaux Tabary
wardrobe assistant
Catherine Thiffault-Dumont
wardrobe
Mélanie Turcotte
Co-Key Textile Artist

Editorial Department

Geneviève Roberge
assistant editor
Maxime Taimiot
d.i. conform editor

Location Management

Marcel Cloutier
location scout
François Fauteux
location manager
Jean-Pierre Fauteux
assistant location manager
Caroline Francoeur
assistant location manager
Virginie Tardif
location scout

Music Department

Joss Dumas
music supervisor

Script and Continuity Department

Johanne Boisvert
script

Transportation Department

Eva Quintero
driver

Additional Crew

Anik Fournier
production accountant
Michel Fournier
Animal Co-ordinator Head Trainer
Sophie Gauron
production accountant
Anthony Martel
production assistant
Samuel Sirois
conseiller et styliste culinaire
All Filters