Cast & Crew

Directed by

Pablo Berger

Writing Credits

Pablo Berger
(writer)

Cast

Javier Cámara
Alfredo
Candela Peña
Carmen
Juan Diego
Don Carlos
Fernando Tejero
Juan Luis
Mads Mikkelsen
Magnus
Malena Alterio
Vanessa
Ramón Barea
Sr. Romerales
Tom Jacobsen
Erik
Mari-Anne Jespersen
Frida
Bjarne Henriksen
Lauritz
Nuria González
Sra. Romerales
Mariví Bilbao
Sra. Anasagasti
Germán Montaner
Sr. Anasagasti
Jaime Blanch
Ginecólogo
Máximo Valverde
Máximo Valverde
Sixten Tobias Kai Nielsen
Ole
Jons Pappila
Aksel
Thomas Bo Larsen
Dennis
Baard Owe
Doctor Johansen
Mariano Peña
Camarero
Ana Wagener
Dependienta
Carmen Segarra
La Fina
Carmen Machi
Clienta Peluquería
Carmen Belloch
Sra. Bronte
Diego París
Novio
Ruth Lewin
Novia
Lucio Romero
Padre del novio
Miguel Alcíbar
Taxista
Juan Manuel Cotelo
Vendedor
Cándida Tena
Monja
Tina Sáinz
Doña Isabel
Marta Cordero de Luiz
Sexy Girl in Yellow Panties

Produced by

Belén Atienza
delegate producer: Estudios Picasso
Ghislain Barrois
executive producer: Estudios Picasso
Pablo Berger
associate producer
Tomás Cimadevilla
executive producer
Beatriz Delgado
assistant producer
Bo Ehrhardt
co-producer
Yuko Harami
associate producer
José Herrero de Egaña
co-producer
Mohamed Khashoggi
associate producer
Elena Manrique
delegate producer: Estudios Picasso
Lars Bredo Rahbek
co-producer

Music by

Nacho Mastretta
(as Mastretta)

Cinematography by

Kiko de la Rica

Editing by

Rosario Sáinz de Rozas

Casting By

Luis San Narciso

Production Design by

Julio Torrecilla

Costume Design by

Estíbaliz Markiegi

Makeup Department

Agustín Cabiedes
makeup and hair assistant (as Agustín Caviedes)
Fermín Galán
hair stylist
Jorge Hernández Lobo
makeup artist (as Jorge Hernández)
Raquel Rodríguez
makeup and hair assistant

Production Management

Álvaro Cortázar
unit manager
José Gonzalo Álvarez
additional production assistant
Pablo Ramírez
unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Luis Cordero
director trainee
Txarly Llorente
first assistant director (as Txarli Llorente)
Pablo Ruiz Alarcón
second assistant director
Víctor Taberner
third assistant director (as Victor Taberner)

Art Department

Álvaro Cortázar
property master
Itziar Goicolea
art assistant
Alberto González
props
Clara González
assistant decorator
Antonio López
on-set assistant
César Payo
art trainee
José Luis Terrón
construction manager
Nerea Torrecilla
on-set props

Sound Department

Jens Bønding
sound mixer
Romain Drouillon
french dubbing recordist
Álex F. Capilla
assistant sound editor (as Alejandro Fdez.-Capilla)
Patrick Ghislain
re-recording mixer
Pelayo Gutiérrez
sound editor
Bruno Langiano
sound effects
Agustín Peinado
sound
Manuel Peinado
boom operator
Ricardo Viñas
dolby sound consultant

Visual Effects by

Javier Mosqueda
pre-visualization colorist / scanner operator
Jesús de la Vega
credits

Stunts

Ignacio Carreño
stunt coordinator
Alberto de la Fuente
stunts (as Alberto Alonso de la Fuente)
María del Mar Morilla
stunts (as Mª Mar Morilla Limones)
Emiliano Meilán Uribarri
stunts

Camera and Electrical Department

Iñigo Bach
key grip
José Ramón Delgado
first assistant camera
Gontzal Domingo
video assist (as Gonzalo Domingo-Aldama)
Elías Fernández
gaffer
Félix Guede
electrician
Yuko Harami
still photographer
Carlos Herranz
steadicam assistant
Raúl Manchado
second assistant camera
Ernesto Núñez
electrician
Chiqui Palma
steadicam operator
Gorka Rotaeche
steadicam operator (as Gorka Rotaetxe)
Miguel Ruiz
steadicam assistant
Ebbe Wittrup
still photographer: Denmark

Casting Department

Ignacio Mateos
casting assistant
Andrés Cuenca
casting assistant (uncredited)
Tonucha Vidal
casting assistant (uncredited)

Costume and Wardrobe Department

Sofía Medem
costume assistant
Helle Nielsen
costumer: Denmark
Elena Picaza
costume assistant
Rocío Redondo
seamstress (as Rocio Redondo)
Eva Urquiza
seamstress

Editorial Department

Chus Carrera
assistant editor
Jesús de la Vega
post-production coordinator
Miguel P. Gilaberte
color timer
Guillermo Peña Jr.
telecine colorist
Javier Ugarte
post-production

Music Department

Olga de Bartolomé
music consultant
Juan Luis Grande
conductor
Francisco Gude
music recording
Nacho Mastretta
music producer (as Mastretta)
Ricardo Moreno
musician: percussion
Pablo Novoa
musician: guitars & mandolins
Pascual Piqueras
musician: trumpet

Script and Continuity Department

Lola Guerrero
script supervisor

Transportation Department

Juan Carlos Fuente
driver
Juan Luis Grande
truck driver

Additional Crew

Pablo Atienza
production assistant
Enrique Batet
production staff
Carmen Bieger
finances: Estudios Picasso
Anders Bramsen
pre-production assistant
Beatriz Delgado
executive production assistant
Patricia Echevarría
marketing director
Morten Fisker
legal advisor: Denmark
Virginia García
production coordinator
Anders Kjærhauge
legal advisor: Denmark
Lise Krogsgaard
accountant: Denmark
Ulla Lund Hansen
accountant: Denmark
César Mendizábal
production assistant (as Cesar Mendizabal)
Vicente Moya
researcher
René Nielsen
executive producer assistant: Denmark
Marta Pastor
finance director
Eva Pico
accountant
François Vila
press agent
Cristina Ybarra
production staff

Thanks

Juan Carlos Calderón
thanks
Ángel Durández
thanks (as Ángel Durandez)
Juan Gordon
thanks
Enrique López Lavigne
thanks (as Enrique López-Lavigne)
Vicente Mora
thanks
Antonio Muñoz de Mesa
thanks
Iñigo Rotaetxe
thanks
Carmen Ruiz de Huidobro
special thanks
Ignacio Salazar-Simpson
thanks
David Serrano
thanks
Paprika Steen
thanks
Paz Sufrategui
thanks
Santiago Tabernero
thanks
Amaya Uranga
thanks
Roberto Uranga
thanks
Fernando Victoria de Lecea
thanks
Carlos Zubiaga
thanks
Roberto Álamo
thanks
All Filters